Hai cercato la traduzione di miserable da Inglese a Ucraino

he had to lead a miserable life for many years.
Він мав вести жалюгідне життя протягом багатьох років.

all the twintails in this miserable world will be ours!
Всі хвостики у цьому жалюгідному світі будуть нашими!

shaking off that miserable feeling with all his power, raul persuaded himself.
Усіма силами струсивши це жалюгідне відчуття, Рауль переконав себе.

if in this life only we have hope in christ, we are of all men most miserable.
Коли тільки в сьому житті вповаємо на Христа, то окаяннїшї (нещасливійші) ми всіх людей.

i had had a miserable week and life just seemed to be getting harder and harder.
Тиждень не вдався і, здавалося, жити ставало все важче і важче.

a little boy makes her life even more miserable by dumping his scoop of ice cream into her apron pouch.
Маленький хлопчик робить її життя ще нещаснішим, коли викидає ложку морозива в її кишеню фартуха.

how some guys can have such a miserable life – and then they turn it around and they have such a strong and aggressive spiritual life.
Як може бути, що дехто живе таким жахливим життям, а потім все розвертається і вони починають так завзято і наполегливо жити духовним життям?

if you’ve gone through a miserable season like the detroit lions, at the end of the season, who do you fire?
Якщо у команди видався жахливий сезон, от як у Детройт Лайнз, то по завершенню сезону кого звільняють?

the vicinity of the register counter and the counter itself had been in a miserable state, with everything being destroyed and every single piece of unfixed equipment being washed away.
Околиці касового прилавка та самої каси були в жалюгідному стані. Все було потрощено, та жоден не прикріплений елемент інвентару магазину не був на своєму місці.

the principal settings are common and unadorned: the forlorn piece of property with two miserable shacks that the deceased man and his brother shared, and the family convenience store where they worked.
Принципові обстави є загальними й без прикрас: ця покинутий шматок власності з двох жалюгідних халуп, що мали загиблий чоловік і його брат, і сімейного магазину, де вони працювали.

yourself mentally will only make you feel more miserable and hopeless. regular meals, plenty of sleep and lots of stress reducing exercise will go a long way towards getting you back on track. 2. think outside the box. creative solutions require outof the box thinking. so far, what you’ve been doing has not been working, so it’s time to take another tack. you may need to change your experimental plan and work on something different. perhaps you will even need to take more time to finish you
і тільки розумово ви змусите себе відчувати себе більш жалюгідним і безнадійним. Регулярне харчування, багато сну та багато фізичних навантажень, що знижують стрес, значною мірою допоможуть вам повернутися на правильний шлях. 2. Думайте нестандартно. Творчі рішення вимагають позаблокового мислення. Поки що те, що ви робите, не працює, тому настав час зробити ще один крок. Можливо, вам доведеться змінити свій експериментальний план і працювати над чимось іншим. Можливо, вам навіть знадобиться більше часу, щоб закінчити