Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fast wipes can transition quickly from one shot to the next when the tempo of the edited piece necessitates moving the story along.
Швидкі витирання можуть давати швидкий перехід зі знімка у знімок, коли темп монтованого шматка вимагає просування оповіді.
Ultimo aggiornamento 2020-01-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
at the same time, the move towards better targeted and more efficient social transfers also necessitates administrative improvements to contain costs and reduce delays in dispensing social assistance benefits.
Перехід до краще адресованих і більш ефективних соціальних трансфертів потребує також поліпшення адміністративних аспектів.
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but not all movies are about a struggle between opposing moral positions, one of which necessitates destruction of the other; conflict and power reversal do not only apply to good against evil or positive versus negative.
Але не всі фільми є про боротьбу між протилежними моральними позиціями, одна з яких вимагає знищення іншої; розворот конфлікту та влади застосовується не лише до «добро проти зла» або «позитив проти негативу».
Ultimo aggiornamento 2022-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motivation — the fact that the piece is beginning will necessitate a fade in and when you have reached the end of a segment or act, it is acceptable to fade out.
Мотивація — Той факт, що шматок починається вимагає виникання, а коли ми досягаємо кінця сегмента або акту, то прийнятим є щезання.
Ultimo aggiornamento 2020-01-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: