Hai cercato la traduzione di refinement da Inglese a Ucraino

gameplay refinement
Покращення процесу гри

figure 9.21 shows the result of these six bevels with refinement.
Ілюстрація 9.21 показує результат уточнення за допомогою цих шести скошувальних петель ребер.

grosso modo, it's the amount of detail and refinement used with these techniques that will lead you to better results.
grosso modo (від лат. «у загальних рисах», «приблизно») — це умовна величина детальності і витонченості, що використовується цими методиками і яка наблизить вас до кращих результатів.

post-production is the part of the process that may take the longest due to the refinement of all of the aspects of the final product.
Після-виробництво — це частина процесу виготовлення фільму, що може бути найдовшою серед інших його етапів, через те, що у ході неї здійснюється уточнення всіх аспектів фінального продукту.

a further refinement is to have the line of people move in the opposite direction to the main actor and the camera so that he remains in the centre of view either in the foreground or background, while the line of people cross on the other side.
Подальше удосконалення – низка людей рухається у протилежному напрямку до напрямку головного актора та камери, так що він залишається в центрі огляду на передньоплані чи задньоплані, тоді як низка людей перетинає кадр на інший бік.

the ongoing crisis in ukraine makes the assessment a “living document” with mechanisms built-in for continuous adjustment and refinement as the situation in the donbas region evolves.
Криза, що триває в Україні, перетворює оцінку на «живий документ», у який інтегровано механізми невпинного коригування та уточнення з урахуванням розвитку ситуації на Донбасі.

chapter 9, spicing it up: animation refinement—now that we have achieved proper movement in our characters, it's time to take them to the next level with refinements.
Глава 9, Уточнення анімації — будемо тонко налаштовувати тут рухи наших персонажів.

conflict may, according to some theorists, have a positive social function. 2. he was among the first to exploit front-end geometry for steering stability. 3. one such refinement is a damping device that shortens the time required for the swinging of the weighing arm to cease. 4. stems of grasses have two parts: nodes and internodes; the node is a joint in the stem at the place where leaves are attached.
Конфлікт може, на думку деяких теоретиків, роблять позитивний соціальну функцію. 2. Він був одним з перших, щоб експлуатувати переднього плану геометрію для стабільності рульового управління. 3. Одним з таких уточнення демпфірующее пристрій, що скорочує час, необхідний для качання ваг руку припинити. . 4 Стебла трави з двох частин: вузли та міжвузля; вузол є спільним в стовбурі в місці, де листя додається.