Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conducted rf
Кондуктивна радіочастота
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rf impedance calculator
Калькулятор комплексного опору (РЧ імпедансу)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pump uses rf energy only for its internal function.
Помпа використовує радіочастотну енергію лише для своєї власної роботи.
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
recommended separation distances between portable and mobile rf communications equipment and the pump
Рекомендовані відстані між переносним, мобільним РЧ обладнанням та помпою
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the pump is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated rf disturbances are controlled.
Помпа призначеня для роботи у електромагнітному середовищі, де проводиться спостреження за перешкодами РЧ випромінення.
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rf emissioins<linebreak/><PROTECTED> 11
Раідочастотні випромінення <linebreak/><PROTECTED> 11
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
if the measured field strength in the location in which the pump is used exceeds the applicable rf compliance level above, the pump should be observed to verify normal operation.
Якщо виміряна потужність поля в місцевості, де використовується помпа, перевищує рівень сумісності радіочастот, необхідно перевіряти, чи працює помпа належним чином.
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
portable and mobile rf communications equipment should be used no closer to any part of the pump, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter.
Портативне та мобільне РЧ-обладнання дозволяється використовувати лише на визначеній рекомендованій відстані від будь-якої частини помпи, в тому числі від кабелів (відстань розраховується за формулою відповідно до випромінюваної частоти передавача).
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
field strengths from fixed rf transmitters, as determined by an electromagnetic site survey,<cf ptsz="<PROTECTED>" bshf="u_-1" posm="e_spsc">a</cf> should be less than the compliance level in each frequency range.<cf ptsz="<PROTECTED>" bshf="u_-1" posm="e_spsc">b</cf>
Потужність поля від стацоніарних РЧ передавачів, за визначенням електромагнітного картування місцевості,<cf ptsz="<PROTECTED>" bshf="u_-1" posm="e_spsc">a</cf> повинна бути меншою за рівень відповідності для кожного діапазону частот.<cf ptsz="<PROTECTED>" bshf="u_-1" posm="e_spsc">b</cf>
Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.