Hai cercato la traduzione di shading da Inglese a Ucraino

shading
Затінювання

flat shading
Рівномірні тіні

sun shading:
Сонячні тіні:

background shading
Затінення тла

shading depth:
Глибина тіні:

texturing and shading
Текстурування та відтінення

what is shading a window?
Що таке згортання вікна?

set the cube shading to smooth.
На її панелі edit у секції shading натиснемо на кнопці smooth.

set the color for shading viewed documents.
Вкажіть колір для затінення переглянутих документів.

shading of frames and lighting ("3d") effects
Тіні рамок і ефекти підсвічування (просторові)

inspect compiled renderman shading language (rsl) files
Перевірте зібрані файли renderman shading language (rsl)

the depth of the availability bar shading - more is darker.
Глибина тіні панелі доступності (більша глибина — темніша тінь).

we add a subdivision surface and apply a smooth shading.
Додамо для сфери модифікатор subdivision surface та застосуємо опцію smooth shading.

it also looks good if the shading is set to flat instead of smooth.
Також вигляд не втратиться, якщо згладження для відтінення змінити зі smooth на flat.

we add a subdivision subsurface modifier and we apply smooth shading.
Додамо модифікатор subdivision surface та застосуємо опцію smooth shading.

temporarily switching to the wireframe viewport shading mode to check the proportions in side view
Тимчасове перемикання у каркасний режим тонування показу wireframe для перевірки пропорцій рис тіла у боковому огляді справа right

this is due to the smooth shading we set in step 13 of the getting ready section.
Це через те, що ми застосували опцію відтінення smooth на 13-му кроці у секції вище «Підготовка».

go to the 3d window and press z to go in the solid viewport shading mode.
Перейдемо у 3d-Вигляд, натиснемо z для перемикання у суцільний режим відтінення 3d-Вигляду solid.

press z to go in the solid viewport shading mode and press a to deselect everything.
Натиснемо z для переходу у суцільний режим тонування solid та натиснемо a для зняття виділення з усіх елементів у сцені.

it’s time to add our lovely subdivision subsurface modifier and remove the flat shading.
Додамо модифікатор subdivision subsurface та застосуємо опцію smooth shading.