Hai cercato la traduzione di simplifies da Inglese a Ucraino

contains a hierarchy of all widgets of the form. the list simplifies widgets lookup by name and navigation between them.
Містить ієрархію всіх віджетів форми. За допомогою списку спрощується пошук віджетів за назвою та навігація між ними.

a new frame will appear, you can resize the form by moving the borders. the form is covered with a grid which simplifies accurate positioning of the widgets.
Програма відкриє нову панель. Змінити розміри форми можна за допомогою пересування меж панелі. Форму буде вкрито сіткою для полегшення точного розташування віджетів.

this choice simplifies the system's design and you can benefit from a large number of existing software routines since this color space has been around for a number of years.
Цей простір спрощує задання колірності при створенні програм, а тому він доступний для використання практично у всіх програмах, які можуть працювати з кольором.

this will simplify for you when revisit your project later on.
Це спростить його вигляд для вас, коли ви переглядатимете цей проект пізніше.