Hai cercato la traduzione di slash da Inglese a Ucraino

slash
Коса риска

size slash
Похилий вимірювач

/ (#047;) slash
/ (# 047;) похила риска

slash-star (/ ** */)
Похила риска+зірочка (/ * * /)

slash (punctuation)
Коса риска

slash-slash (/ /)
Подвійна похила риска (//)

⁄ (#8260;) fraction slash
⁄ (# 8260;) знак дробу

Ø (#216;) capital o, slash
Ø (# 216;) велика o з рискою

for the first time my slash was blocked.
Мій удар вперше заблокували.

error: the name may not contain a slash '/ '.
Помилка: у назві не має бути символу риски « / ».

returns the slash-separated path to the given item in the tree.
Повертає, розділений похилими рисками, шлях до даного елемента в дереві.

if you want to leave the local mode, press the slash key again.
Для виходу з цього режиму у глобальний режим, знову слід натиснути клавішу «/».

press the slash key (/) on the numpad to go out of local view.
Натиснемо знову клавішу numpad / для виходу з локального local у глобальний global огляд 3d-Вигляду.

press the slash (/) key on the numpad to go again in local view.
Натиснемо знову клавішу (numpad /) для входу у локальний local огляд персонажа у 3d-Вигляді.

a nickname cannot contain a period, question mark, colon, slash or back slash
У псевдонімі не повинно міститися крапки, знаків питання, двокрапки, похилої або зворотної похилої риски

the enemy took a diagonal slash to the chest, and with a small explosion evaporated into dust.
Ворог отримав діагональний розтин на грудях і з невеликим вибухом випарувався в пил.

a nickname cannot contain a full-stop, question mark, colon, slash or back slash
У псевдонімі не повинно міститися крапки, знаків питання, двокрапки, похилої або зворотної похилої риски

parse error: unquoted slash ('/ ') without asterisk ('*'). broken comment?
Помилка аналізу: не цитована похила риска (« / ») без зірочки (« * »). Зіпсутий коментар?

folder names cannot contain the / (slash) character; please choose another folder name.
Назви тек не можуть містити символ « / », виберіть, будь ласка, іншу назву для теки.

'so, how do you think this company could use the raul slash ?' raul hadn’t known how to reply.
Тож, як ти думаєш ця компанія зможе використати Розсічення Рауля ?» Рауль не знав, як і відповісти.