Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
suggestions
Пропозиції
Ultimo aggiornamento 2019-05-10 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Urkulik
no suggestions
Жодних пропозицій
Ultimo aggiornamento 2013-05-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Gutsul.ua
append suggestions
Додати запропоновані
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Gutsul.ua
suggestions, bug reports
Пропозиції, звіти про помилки
here are some suggestions:
Ось деякі пропозиції:
Ultimo aggiornamento 2022-03-09 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Urikulik
not all suggestions are gold.
Не всі пропозиції є золотими.
Ultimo aggiornamento 2022-03-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Urikulik
code simplification, ui suggestions.
Спрощення коду, пропозиції щодо інтерфейсу.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Urikulik
fill in all exact suggestions
Заповнити всі з повною відповідністю@ action: inmenu
let me give you some suggestions.
Хочу привести декілька порад.
Ultimo aggiornamento 2015-03-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Kosivantsov
maximum number of suggestions:
Максимальна кількість пропозицій:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Kosivantsov
find some bugs or give some suggestions
Знайдіть вади у програмі або надайте пропозиції щодо покращення
patches, suggestions, testing, bugfixing
Латки, пропозиції, тестування, виправлення вад
set the maximum number of suggestions
Встановити максимальну кількість пропозицій
never object to their suggestions.
Ніколи не протестуйте проти їх пропозицій.
Ultimo aggiornamento 2020-01-30 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Urkulik
seven suggestions for healing this wound
Сім рекомендацій для загоєння цієї рани
if checked, get translation memory suggestions
Якщо позначено, надавати пропозиції з пам’ яті перекладів
prefetch translation memory suggestions on file open
Додавати під час відкриття файла пропозиції з пам’ яті перекладів
no suggestions with exact matches were found.
Не було знайдено пропозицій з повною відповідністю. @ title
fill in all exact suggestions and mark as fuzzy
Заповнити всі з повною відповідністю і позначити « неточними » @ action: inmenu
press {0} to go to {1} suggestions.
Натисніть{0}, щоб перейти до {1} пропозицій.
Ultimo aggiornamento 2013-05-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Gutsul.uaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
