Hai cercato la traduzione di sweetheart da Inglese a Ucraino

good morning my sweetheart
edДоброго ранку, моя кохана

“sweetheart, julia, i am home!
«Мила моя Юлечко, я вже вдома!

after one last attempt to tell his grad student sweetheart how he feels, he apologizes for his actions and heads for the church.
Після останньої спроби сказати своїй милій аспірантці, як він почувається, він просить вибачення за свої дії й прямує до церкви.

also, it's better to work with a jerk that loves your script and can get a deal than with a sweetheart that's going nowhere.
Також, краще працювати з нікчемою, що любить ваш сценарій та може отримати угоду, ніж з приємною вам людиною, яка йде в нікуди.