Hai cercato la traduzione di truly da Inglese a Ucraino

truly a dream.
Справді сон.

the sea was truly calm.
Море було насправді спокійне.

we truly believe in this.
Дуже віримо в це.

are two cars truly a necessity?
Чи справді є необхідність у двох машинах?

a truly important decision to make!
Дійсно важливе рішення!

and this is a truly modern building.
І це справді сучасний корпус.

we realize that he truly is the godfather.
Ми усвідомлюємо, що він дійсно є Хрещеним батьком.

what does it mean to be truly financially free?
Що значить бути істинно фінансово вільним?

i'm truly sorry for making you wait.
Мені справді шкода, що змусив вас чекати.

if we truly encounter him, we will see our sin.
Якщо ми дійсно зустрічаємося з Ним, ми будемо бачити свій гріх.

but there's really, truly nothing in here.
Але насправді, тут дійсно нічого немає.

when used in this manner, a budget truly sets you free.
Коли бюджетом користуватись у такий спосіб, то він дійсно звільняє людину.

if i am honest, i truly believe that is up to me.
Якщо я чесний перед Богом, то тут все залежить від мене — у цьому я переконаний.

this is the only way a film can truly connect to an audience.
Це єдиний спосіб, щоб фільм міг дійсно з'єднатися з публікою.

「un, it seems that you truly lived a worthless life.」
「Ум, здається, ти справді прожив нікчемне життя.」

if that happened, then she would truly be stuck in space forever.
Якби це сталося, то вона дійсно застрягла б у космосі назавжди.

a dead-or-alive store would be a truly thrilling and novel
Магазин типу «життя або смерть» був би справді захопливим та незвичним

in a truly cinematic script, almost every spoken word is a verbal action.
У справжньому кінематографічному сценарії майже кожне промовлене слово є вербальним діянням.

as the seconds passed, abyssal could start seeing the object for what it truly is.
Минали секунди, і Абіссал могла почати бачити об’єкт таким, яким він є насправді.

and thus, after accepting his fate, he went straight to work to figure out what he truly is.
І отже, змирившись зі своєю долею, він відразу приступив до роботи, щоб зрозуміти, ким він є насправді.