Hai cercato la traduzione di unwrapping da Inglese a Ucraino

unwrapping the mesh
Розгортання сіті по uv

unwrapping and laying out uvs
Розгортання і розстановка uv-координат

unwrapping a long-awaited parcel
Розпакування довгоочікуваної посилки

re-unwrapping again with a different pinning
Ще одне повторне розгортання язика і внутрішнього рота, але з іншими пришпиленням

unwrapping again with the pinning and a different seam
Повторне розгортання сіті тазу з врахуванням пришпилених елементів та іншого шва

at this point, everything is ready for the unwrapping.
На даний момент все готове до розгортання сіті.

before the unwrapping process, the mesh must be prepared to make the task easier.
Перед процесом розгортання поверхні для цього способу сіть повинна бути підготовлена.

next week, we’re going to start unwrapping in earnest our own manhood.
Наступного тижня ми почнемо з усією серйозністю розгортати нашу власну чоловічість.

to mark seams for the unwrapping of the body, we have to perform the following steps:
Для позначення швів для розгортання сіті тіла зробимо наступні кроки:

to be more precise, before the unwrapping, we must perform the following tasks in the right order:
Для більшої точності перед розгортанням ми маємо здійснити наступні етапи підготовки у такому порядку:

now, we are going to use a much easier and faster method to do the unwrapping of the armor: the smart uv project tool.
Зараз, ми розглянемо набагато легший та швидший метод розгортання на прикладі з бронею: smart uv project.

we start unwrapping ourselves at home, with our wives, with our children – around spiritual things, things of the soul, and suddenly, just like adam, we disappear.
Ми починаємо розкриватися вдома, зі своєю дружиною, з дітьми, розкриватися до духовних речей, до душевних речей, і раптом, так само, як Адам, десь зникаємо.

in this recipe, we'll fix the last details such as the position of some of the character's parts (for instance, the closed mouth) and in general, anything that is needed to facilitate the unwrapping.
У цьому рецепті ми підправимо деякі з деталей, як-от позицію певних частин персонажа (наприклад, закритий рот), а також сіть у загальному, для покращення процесу розгортання.