Hai cercato la traduzione di whitespaces da Inglese a Ucraino

detect whitespaces.
Пошук пробілів.

punctuation, delimiter and whitespaces:
Знаків пунктуації, роздільників та пробілів:

use detectspaces if you know that many whitespaces occur.
Скористайтеся detectspaces, якщо вам відома точна кількість пробілів.

returns true, if the line ends with text, otherwise false. the argument skipwhitespaces controls whether trailing whitespaces are ignored.
Повертає true, якщо рядок з вказаним номером завершується фрагментом тексту текст. Якщо це не так, повертає false. За допомогою параметра пропускатиПробіли можна вказати програмі, чи слід ігнорувати пробіли.

if this option is true the tree will display entries for areas with whitespaces in between tags. all defined groups of the document will also be shown even if no element was found in the document.
Якщо буде позначено цей пункт, у ієрархії буде показано записи для областей з пробілами між теґами. Всі визначені групи документа також буде показано, навіть якщо у документі не було знайдено жодного елемента.

returns the first non-whitespace column in the given line. if there are only whitespaces in the line, the return value is -1.
Повертає перший відмінний від пробілу стовпчик у вказаному за допомогою параметра номера, рядок, рядку. Якщо у рядку будуть лише пробіли, функція поверне значення - 1.

use this rule if you know that there can several whitespaces ahead, for example in the beginning of indented lines. this rule will skip all whitespace at once, instead of testing multiple rules and skipping one at the time due to no match.
Цим правилом можна скористатися, якщо вам точно відомо, що перед текстом рядка має бути декілька пробілів, наприклад, на початку рядків з відступом. За допомогою цього правила можна пропустити одразу всі пробіли, замість послідовної перевірки на основі декількох правил, кожне з яких надаватиме змогу відкидати по одному пробілу за один прийом через невідповідність.

compress whitespace in translated document
Стискати пробільні символи в перекладеному документі