Hai cercato la traduzione di wordpress da Inglese a Ucraino

wordpress
wordpress

permalink (wordpress):
Стале посилання (wordpress):

a wordpress blog client
Клієнт блогінгу wordpress

we have detected your wordpress. com site.
Було виявлено, що ви користуєтеся сайтом wordpress. com.

we have detected your personal wordpress installation.
Було виявлено встановлений вами wordpress.

only metaweblog and movabletype and wordpress apis support media uploading function.
Функціональна можливість вивантаження мультимедійних даних підтримується лише api типів metaweblog, movabletype і wordpress.

this can be useful for some blogs, like wordpress, that do not store posts as html
Корисно для деяких блогів типу wordpress, які не зберігають дописи у html

you’ve given me access to the wordpress dashboard, but what i need is an ftp account.
Ви дали мені доступ до Майстерні Вордпреса, а мені потрібен обліковий запис ftp.

fetching the blog id timed out. check your internet connection, and your homepage url, username or password. note that the url has to contain "http: / /" if you are using a self-hosted wordpress blog, you have to enable remote publishing in its configuration.
Час очікування отримання ідентифікатора блогу вичерпано. Перевірте з’ єднання з інтернетом, url домашньої сторінки, ім’ я користувача чи пароль! url має містити « http: // » Якщо використовується самостійна платформа wordpress, необхідно увімкнути « Віддалені публікації » у її налаштуваннях.