Hai cercato la traduzione di (elite), pontok: da Inglese a Ungherese

prestige elite
prestige elite

introduction elite.
az európai unió nehéz id0szakot él át.

b:prestige elite
b:prestige elite

the ruling elite
uralkodó elit (osztály)

m: prestige elite pl
m: prestige elite pl

the elite of ba-ath.
bath színe-java, uram!

money controls ardac elite
money controls ardac elite

ami megaraid elite 1600 raid controller
ami megaraid elite 1600 raid-vezérlő

an opengl elite-like space game
opengl elite-szerű űrjáték

the decline of the precommunist ruling elite
deklasszálódás

the elite decides, and the public coughs up.
az elit döntést hoz, az emberek pedig kicsengetik a pénzt.

the belgian championship and the world championship for elite cyclists (men).
a hivatásos (férfi) kerékpárversenyzők belga bajnoksága és világbajnoksága.

‘elite strategy towardwomen in czechoslovakia: liberation ormobilization?’.
‘problems of the production andapplication of knowledge in a societal transformation:the czech republic’s approach to knowledge society’(a tudás előállításának és alkalmazásának problémáia társadalmi átalakulás idején: a tudásalapútársadalom csehország megközelítésében). in: věda,technika, společnost, 1-2: 9-40.

cyclo-cross: the belgian championships and world championships for elite cyclists (men).
kerékpáros terepverseny: a hivatásos (férfi) kerékpárversenyzők belga bajnoksága és világbajnoksága.

identity and unity are created by the people, not by an elite.
az identitást és az egységet emberek hozzák létre, nem pedig egy elit.

of course, behind the global economy there is a small power elite.
persze a globális gazdaság mögött egy szűk hatalmi elit húzódik meg.

in each the previous soviet political elite took over as the new independent elite.
Új és független vezetői rétegként mindegyikükben a korábbi szovjet politikai elit került hatalomra.

the budapest strings are respected members of the hungarian and international musical elite.
a budapesti vonósok elismert résztvevője a magyar és a nemzetközi zenei életnek.

this indication is primarily based on the results of the clinical trials elite i and ii.
ez az indikáció elsősorban az elite i és ii klinikai vizsgálatok eredményein alapult.

in this respect, opinion formers, especially the political and media elite, have a special responsibility to bear.
e tekintetben különleges felelősséggel bírnak a társadalmi véleményvezérek, elsősorban is a politikai és médiaelit.