Hai cercato la traduzione di allow you to make a low value p... da Inglese a Ungherese

to make a payment to:
fizessen

has to make a payment to:
fizetnie kell

allow me to make a few remarks.
engedjék meg, hogy néhány megjegyzést fűzzek hozzá.

allow me to make a preliminary comment.
Örülök a vitában megnyilvánuló széles konszenzusnak.

allow me to make a few concluding remarks:
befejezésül engedjék meg, hogy hangsúlyozzam a következőket:

allow me to make a couple of final comments.
engedjék meg, hogy két záró észrevételt tegyek.

allow me to make a couple of very fundamental points.
engedjék meg, hogy néhány nagyon alapvető megjegyzést tegyek.

derogation for low value payment instruments and electronic money
eltérés a kis összegű fizetésekre szolgáló fizetési eszközök és az elektronikus pénz esetén

allow me to make a couple of points about the report.
hadd jegyezzek meg néhány dolgot a jelentéssel kapcsolatban.

allow me to make a few remarks about the work we have to do.
néhány észrevétellel kívánok élni feladatainkat illetően.

however, allow me to make a few comments on the current debate.
mindazonáltal engedjék meg, hogy tegyek néhány észrevételt a jelenlegi vitával kapcsolatban.

the server %1 refused to allow this computer to make a connection.
a( z)% 1 kiszolgáló nem engedélyezte a csatlakozást.

php references allow you to make two variables to refer to the same content.
a php referenciák lehetőséget adnak arra, hogy egy értékhez két nevet lehessen rendelni.

allow me also to make a couple of final remarks in that introductory statement.
engedjék meg, hogy a bevezetőben tegyek még néhány záró megjegyzést.

derogation from information requirements for low-value payment instruments and electronic money
eltérés a tájékoztatási követelményektől a kis összegű fizetésekre szolgáló fizetési eszközök és az elektronikus pénz esetén

you should never allow unauthorised persons to make a copy of your e-ticket.
semmilyen körülmények között ne engedje, hogy illetéktelen személy másolatot készítsen az ön e-ticketéről.

this function allows you to convert a currency value of a european currency into euros.
a függvény segítségével európai valutákat válthat át euróra.

if more than one person has been ordered to make a payment, insert information for all persons.
ha a közokirat/egyezség egynél több személyre ró fizetési kötelezettséget, illessze be valamennyiük adatait.

a good application form should allow you to make a clear judgement on the candidate set against the job description and person specification.
egy jó jelentkezési adatlap lehetővé teszi, hogy a munkaköri leírással és a személyi feltételekkel szembeállítva, egyértelműen ítélhesse meg a jelölteket.

this dialog allows you to make the active chart into a custom chart type.
ez a panel lehetővé teszi az aktív diagram felhasználói diagramtípussá tételét.