Hai cercato la traduzione di aminobenzoic da Inglese a Ungherese

aminobenzoic acid
aminobenzoesav

p-aminobenzoic acid
p-aminobenzoesav

// // // - para aminobenzoic acid: 37,5 mg
pars aminobenzoésav: 37,5 mg

4-[(2-methylphenyl)carbonyl]aminobenzoic acid
4-[(2-metil-fenil)karbonil]aminobenzoesav

ethyl-4-[(2-methylphenyl)carbonyl]aminobenzoic acid
etil-4-[(2-metil-fenil)karbonil]aminobenzoesav

2-methyl-4-[(2-methylphenyl)carbonyl]aminobenzoic acid
2-metil-4-[(2-metil-fenil)karbonil]aminobenzoesav

hloro-4-[(5-fluoro-2-methylphenyl)carbonyl]aminobenzoic acid
lór-4-[(5-fluor-2-metil-fenil)karbonil]aminobenzoesav

esters of 4-aminobenzoic acid, with the free amino group, with the exception of that given in annex iv, part 1
a 4-amino-benzoesav szabad aminocsoporttal rendelkező észterei, kivéve a iv. melléklet első részében szereplőt

pas is similar to a chemical (para-aminobenzoic acid) that is used by the bacteria to make folic acid needed for new bacteria to grow.
a pas hasonlít egy vegyi anyaghoz (a para-amino- benzoesavhoz), amelyet a baktériumok arra használnak fel, hogy az új baktériumok növekedéséhez szükséges folsavat állítsanak elő.

in order to carry out a proper risk assessment of 4-aminobenzoic acid the sccp required a new dossier with additional safety data conform to modern standards and sccp guidelines to be submitted by the cosmetics industry before 1 july 2007.
annak érdekében, hogy elvégezhető legyen a 4-aminobenzoesav megfelelő kockázatértékelése, a fogyasztási cikkek tudományos bizottsága (sccp) felszólította a kozmetikai ipart, hogy 2007. július 1-je előtt nyújtson be egy, a modern szabványoknak és az sccp iránymutatásainak megfelelő további biztonsági adatokat tartalmazó új dossziét.

in annex ii, entry 167 ‘esters of 4-aminobenzoic acid, with the free amino group, with the exception of that given in annex vii, part 2’ is replaced by ‘4-aminobenzoic acid and its esters, with the free amino group’.
a ii. mellékletben a „4-amino-benzoesav szabad aminocsoporttal rendelkező észterei, kivéve a vii. melléklet második részében szereplőt” 167. bejegyzés helyébe a „4- amino-benzoesav és szabad aminocsoporttal rendelkező észterei” bejegyzés lép.