Hai cercato la traduzione di as well as other bank balances da Inglese a Ungherese

bank balances,
banki egyenlegek,

22 industry (as well as other industries) can benefit (
22 az autóiparnak (és más iparágaknak is) (

for technical and administrative assistance as well as other support measures.
műszaki és közigazgatási együttműködés, valamint egyéb támogató intézkedések.

haematological as well as other toxicity may require dose reductions or delays.
a haematológiai valamint az egyéb toxicitás dóziscsökkentést vagy késleltetést igényelhet.

exchange rates and long-term interest rates , as well as other factors .
egyéb tényezőket foglalja magában .

the transport protein pgp may also be induced as well as other transporters, e.g.
a pgp transzportprotein, továbbá egyéb transzporterek, pl.

that directive sets out requirements as regards harmful organisms, as well as other requirements.
az említett irányelv meghatároz a károsítókkal kapcsolatos, valamint egyéb követelményeket.

such an analysis will generate average mass values for passengers and baggage as well as other data.
ezen elemzés az utasok és a poggyász standard tömegértékeit és más adatokat is eredményez.

those procedures referred to as 'licensing' as well as other similar administrative procedures.
az engedélyezés, valamint az egyéb hasonló adminisztrációs eljárások.

this approach should draw from existing initiatives such as local agenda 21 as well as other best practices.
ennek a megközelítésnek figyelembe kell vennie a helyi agenda 21-hez hasonló, működő kezdeményezéseket és az egyéb bevált gyakorlatokat.

long-term toxicity in patients undergoing developmental changes possible occurrence of malignancies as well as other risks
hosszú távú toxicitás a fejldési változásokon átes betegeken malignanciák és egyéb lehetséges kockázatok elfordulása

cobicistat, a cytochrome p450 3a inhibitor significantly inhibits hepatic enzymes, as well as other metabolic pathways.
a kobicisztát egy citokróm p450 3a gátló, ami jelentős mértkében gátolja a májenzimeket és egyéb metabolikus utakat is.

placements with other banks;
(b)más bankoknál lévő kihelyezéseit;

rescue recapitalisations of other banks
a többi bank megmentés érdekében való feltőkésítése

• long-term toxicity in patients undergoing developmental changes • possible occurrence of malignancies as well as other risks
hosszú távú toxicitás a fejlődési változásokon áteső betegeken malignanciák és egyéb lehetséges kockázatok előfordulása

it is used for the settlement of central bank operations, large-value euro interbank transfers as well as other euro payments.
a központi banki ügyletek, nagy értékű bankközi euro-átutalások és egyéb, euróban végrehajtott kifizetések kiegyenlítéséhez használatos.

as well as other issues, for example issues surrounding the handling of the mobility equipment (i.e. wheel chairs).
egyéb kérdések mellett például tisztázódnak a mozgást segítő eszközeik (kerekes szék) kezelésével kapcsolatos kérdések is.

bank balance
banki egyenleg

bank balance?
folyószámlaegyenleg

adjusted bank balance
korrigált banki egyenleg