Hai cercato la traduzione di attendance da Inglese a Ungherese

attendance
részvétel

attendance list
jelenléti ív

non-attendance
bíróság előtti meg nem jelenés

attendance allowance
ápolási díj (attendance allowance)

attendance is free.
a részvétel díjtalan.

cinema-attendance
moziba járás (elfoglaltság)

attendance at meetings
az értekezleteken történő részvétel

attendance allowance board
attendance allowance board

your attendance is requested...
jelenlétedre számítunk...

•constant attendance allowance.
a kifizetés az összeg feléig, hat hónapos időszakra a munkaügyi és szakmai képzési intézettel megosztható.

no (acknowledgement of attendance)
nem (a részvétel igazolva)

attendance of commission services
a bizottsági szolgálatok jelenléte

mr barroso was in attendance.
barroso úr is jelen volt.

members' attendance by country
a tagok rïszvïtele èllamonkïnt

flag — attendance at conferences etc.
megjelölés – konferenciákon való részvétel stb.

attendance to live sport events
sporteseményeken való részvétel

attendance at general council meetings
az Általános tanács ülésein való részvétel

courses fail to achieve full attendance.
a kurzusok nem érik el a teljes létszámot.

daily attendance though not continuous?
napi, de nem folyamatos jelenlét?

"with what attendance?" asked john, carelessly.
- milyen kísérettel? - kérdezte jános hanyagul.