Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chlorine
klór
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 78
Qualità:
sodium hypochlorite (2 % available chlorine).
nátrium-hipoklorit (2 % aktív klór).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
3,5 % or more of available chlorine, measured iodometrically and
legalább 3,5 % szabad klór, jodometriás módszerrel mérve és
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i. selecting fuels with low contents of sulphur, if available, chlorine and nitrogen
i. alacsony kéntartalmú, és lehetőség szerint alacsony klór- és nitrogéntartalmú tüzelőanyagok választása
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commercial products containing available chlorine : reduce by adding sodium sulphite to the aqueous suspension or solution before neutralization.
felvehető klórtartalmú termékek: semlegesítés előtt csökkentsük nátrium-szulfitnak a vizes szuszpenzióhoz vagy oldathoz történő hozzáadásával.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
devices and surfaces accidentally contaminated with pixuvri must be treated with a solution of sodium hypochlorite (100 µl of water and 20 µl of sodium hypochlorite [7 ± 2% of available chlorine] for 0.58 mg of pixuvri).
a pixuvri-val véletlenül szennyeződött eszközöket és felületeket nátrium-hipoklorit oldattal kell kezelni (100 µl víz és 20 µl nátrium-hipoklorit [7 ± 2% szabad klór] 0,58 mg pixuvri-ra számítva)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex34029090 | 10 | crystalline powder obtained by the reaction of trisodium phosphate with a mixture of sodium hypochlorite and sodium chloride ("chlorinated trisodium phosphate"), containing by weight: 3,5 % or more of available chlorine, measured iodometrically and17,0 % or more of phosphorus evaluated as p2o5 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex34029090 | 10 | trinátrium-foszfát és nátrium-hipoklorit és nátrium-klorid keverékének reakciójából nyert kristályos por ("klórozott trinátrium foszfát"), tömegszázalékban az alábbiakat tartalmazza: legalább 3,5 % szabad klór, jodometriás módszerrel mérve éslegalább 17,0 % foszfor p2o5-ban kifejezve | 0 % | 2007.1.1.
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta