Hai cercato la traduzione di available memory da Inglese a Ungherese

available memory
szabad memória

available physical memory
szabad fizikai memória

available memory: |0 of |1 kb free
szabad memória: |0 kb szabad |1 kb-ból

free memory is %1, available memory is %2.
(szabad memória: %1, ebből felhasználható: %2.

not enough available memory to open the file "%s".
nincs elég memória a(z) "%s" fájl megnyitásához.

not enough available memory to revert the file "%s".
nincs elég memória a(z) "%s" fájl visszaállításához.

insufficient memory available.
nincs elegendő memória.

virtual memory: available
virtuális memória: szabad

sac failed to limit the available process memory.\\r\\n
a sac nem tudta korlátozni a folyamat által használható memóriát.\\r\\n

how much memory is available.
mennyi a felhasználható memória.

number of video pages supported given the current resolutions and available memory.
a támogatott videolapok száma az aktuális felbontás és a rendelkezésre álló memória alapján.

physical memory available to windows:
a windows számára elérhető fizikai memória:

insufficient memory to create the bitmap. close one or more applications to increase available memory.
nincs elég szabad memória a bitkép létrehozásához. zárjon be néhány alkalmazást a szabad memória növelése érdekében.

there is no ms-dos memory available.
nincs szabad ms-dos memória.

insufficient memory for this operation;\\r\\rclose one or more programs to increase available memory.
a művelethez nincs elég memória.\\r\\rzárjon be néhány programot.

help isn't available due to lack of available memory or improper installation of windows or microsoft query.
a súgó nem indítható el, mert kevés a memória, vagy a windows, illetve a microsoft query hibásan van telepítve.

insufficient memory for this operation;\\r\\rclose one or more windows applications to increase available memory.
a művelethez nincs elég memória.\\r\\rzárjon be néhány windows alkalmazást.

error: not enough memory is available.\\n
hiba: nincsen elég használható memória.\\n

\\nnot enough memory available to complete the operation.
\\nnincs elég memória a művelet elvégzéséhez.

insufficient memory available for the operation.\\r\\n
nincs elég memória a művelet végrehajtásához.\\r\\n