Hai cercato la traduzione di benchmarking da Inglese a Ungherese

benchmarking
összehasonlító teljesítményértékelés

benchmarking,
teljesítményértékelés (benchmarking),

b) benchmarking;
b) teljesítményértékelés;

profit benchmarking
a méltányos nyereség megállapítására szolgáló benchmarking

assessment of benchmarking
a összehasonlító vizsgálat értékelése

defective profit benchmarking
a méltányos nyereség hibás meghatározása

benchmarking of reasonable profit
az ésszerű nyereség összehasonlító vizsgálata

organisation of benchmarking exercises,
„benchmarking” gyakorlatok szervezése,

benchmarking of reasonable profit;
a méltányos nyereség referenciaértékének megállapítása,

ninth egovernment benchmarking report
az e-kormányzatra vonatkozó kilencedik teljesítményértékelő jelentés

whether energy benchmarking is used.
alkalmaznak-e energiára vonatkozó teljesítményértékelést.

c) development of benchmarking indicators
c) teljesítményértékelési mutatók kidolgozása

enabling benchmarking and regulatory supervision
a teljesítményértékelés és a szabályozási felügyelet lehetővé tétele

2.8 quantitative and qualitative benchmarking
2.8 mennyiségi és minőségi teljesítményértékelés

the benchmarking exercise shall include:
a teljesítményértékelés az alábbiakat foglalja magában:

this makes comparison and benchmarking difficult.
ez megnehezíti az összehasonlítást és a teljesítményértékelést.

balancing and benchmarking of quarterly national accounts
a negyedéves nemzeti számlák kiegyensúlyozása és kiigazítása (benchmarking)

grandfathering clause, benchmarking of performance or auction
a vagyonállapot megőrzése, a teljesítmények összehasonlító elemzése vagy árverés;

allocation for free in the transition period: benchmarking
ingyenes kiosztás az átmeneti időszakban: teljesítményértékelés

application of sectoral benchmarking on a regular basis.
szektor referenciaértékelés rendszeres alkalmazása.