Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
integration is an ever evolving process, which requires close monitoring, constant efforts, innovative approaches and bold ideas.
az integráció állandóan formálódó folyamat, amely szoros felügyeletet, állandó erőfeszítéseket, innovatív megközelítést és bátor ötleteket igényel.
i would like to take up this bold idea, and i ask the european council to consider it and to analyse it seriously.
megragadnám ezt a vakmerő ötletet, és arra kérném az európai tanácsot, hogy mérlegelje és komolyan elemezze azt.
but hardly had he signed this bill than a bold idea occurred to him: it was to borrow a thousand francs from lheureux.
de alig irta alá ezt a váltót, egy merész gondolata támadt: az, hogy ezer frankot kér kölcsön lheureuxtől.