Hai cercato la traduzione di call rejected da Inglese a Ungherese

call rejected
hívás elutasítva

rejected
elutasítva

rejected (*):
hylätty (*):

(rejected).
(elutasították)

cr rejected
cr elutasítva

anonymous call rejected (acr)
névtelen hívás visszautasítása (acr)

certificate rejected
visszautasított tanúsítvány

all were rejected.
valamennyi módosító indítványt elutasítják.

selected/rejected
kiválasztva/elutasítva

rejected() failed:
a rejected() művelet sikertelen:

rejected patch file
visszautasított foltfájl

yes, application rejected
igen, a kérelmet elutasították

show ~rejected changes
el~vetett változtatások megtekintése

call was rejected by callee.\\r\\n
a hívást a hívott fél visszautasította.\\r\\n

rejected health claims
elutasított, egészségre vonatkozó állítások

rejected asylum-seeker
elutasított menedékkérő

reprobate silver shall men call them, because the lord hath rejected them.
megvetett ezüstnek hívjátok õket, mert az Úr megvetette õket!

failed: the remote party rejected the call
hiba: a távoli fél elutasította a hívást

the call for new laws as formulated in the bauer report should be rejected.
az új jogszabályokra történő felhívást, ahogy azt a bauer-jelentés tartalmazza, el kell utasítani.

the message filter rejected the call.\\r\\n
az üzenetszűrő visszautasította a hívást.\\r\\n