Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
body type
testfelépítés
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
test in car body
a gépkocsi karosszériáján végrehajtandó vizsgálatok
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m mass of the car body
m a járműszekrény tömege
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dementia of the lewy body type
lewy-testekkel kísért dementia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
senile dementia of the lewy body type
lewy-testekkel kísért dementia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
crumple zones in the car-body;
a járműfelépítmény gyűrődő zónái;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fixing of devices to car body structure
készülékek rögzítése a kocsiszekrény szerkezetére
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sdlt - senile dementia of the lewy body type
lewy-testekkel kísért dementia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mass and inertia of car body, bogies and wheelsets
a kocsi felépítményének, forgóvázainak és kerékpárjainak tömege és tehetetlensége
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
senile dementia of the lewy body type (disorder)
diffúz lewy-testes betegség
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mass and inertia of the car body, bogies and wheelsets
a jármű felépítményének, forgóvázainak és kerékpárjainak tömege és tehetetlensége
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mass, inertia and stiffness of car body, bogies and wheelsets
a kocsi felépítményének, forgóvázának és kerékpárjainak tömege, tehetetlensége és merevsége
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e.g. connection/suspension between car body and bogie
pl. a kocsiszekrény és a forgóváz közötti csatlakozások/felfüggesztések
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oxidisers and organic peroxides, including bleach and car body repair kits,
oxidálószereket és szerves peroxidokat, beleértve a fehérítőszert és a karosszéria-javító eszközöket is,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
again, all sites mentioned can be used regardless of your body type or size.
ebben az esetben is bármelyik említett hely választható, függetlenül a testfelépítéstől, illetve a testmérettől.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
characterisation of surface water body types
a felszíni víztestek típusainak jellemzése
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stake body types or tilt trailer).
(ponyvás/léckeretes felépítmény vagy billenő pótkocsi).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is permitted to centre the car body to the centre lines of the bogies before the weighing process.
a súlymérési eljárás előtt megengedett a kocsiszekrény központosítása a forgóvázak középvonalaihoz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it may be possible for your doctor to prescribe you a shorter and thinner needle, depending on your body type.
kezelőorvosa azonban felírhat Önnek egy rövidebb és vékonyabb tűt, amennyiben az Ön testalkata ezt megkívánja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identification of reference conditions for the surface water body types;
a felszínivíztest-típusok referenciaviszonyainak meghatározását;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: