Hai cercato la traduzione di christ is with us; stand firm da Inglese a Ungherese

who is not against us is with us
aki nincs ellenünk, velünk van (kádár)

it does not expect them to stand firm.
oroszország nem gondolja úgy, hogy az unió tagállamai állnák a sarat.

"who is with him?"
ki látja el?

christ is pictured as a jew with all the realism of the new school.'
krisztus az új iskola teljes realismusával, mint egyszerű zsidó van megfestve rajta.

let us stand up for public services in europe!
védjük meg az európai közszolgálatot

it is with these thoughts that we shall decide on our stand in the vote tomorrow.
ezen gondolatok mentén fogunk arról dönteni, hogy milyen álláspontot képviseljünk a holnapi szavazáson.

"mrs. annesley is with her.
mrs. annesley van vele.

but alcohol is with us and we need to learn to live with it.
de az alkohol velünk van, és meg kell tanulnunk vele élni.

is with a lower dosage if:
ye a kezelést, ha:

the lord of hosts is with us; the god of jacob is our refuge. selah.
csendesedjetek és ismerjétek el, hogy én vagyok az isten! felmagasztaltatom a nemzetek közt, felmagasztaltatom a földön.

he is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
közel van, a ki engem megigazít, ki perel én velem? Álljunk együtt elõ! kicsoda peresem? közelegjen hozzám!

and he said unto them, how say they that christ is david's son?
monda pedig nékik: mimódon mondják, hogy a krisztus dávidnak fia?

it is with humility and gratitude that we stand here together, to receive this award on behalf of the european union.
alázattal és hálával telve állunk itt együtt Önök előtt, hogy az európai unió nevében átvegyük a nobel-békedíjat.

*flight 655 in the context of iran-us stand-off – casmii
*flight 655 in the context of iran-us stand-off – casmii

now more than ever the european union must stand firm before russia in terms of its internal solidarity.
most még aktuálisabb, mint valaha, hogy az európai uniónak határozottan ki kell állnia oroszországgal szemben saját belső szolidaritása mellett.

the european agricultural model should genuinely make us stand out in the world and be an example to it.
az európai mezőgazdasági modellt őszintén fel kell vállalnunk a világ előtt, és példát kell mutatnunk vele.

iran is currently a regional and global threat and a challenge to the eu member states' ability to stand firm together on the international scene.
irán jelenleg egy regionális és globális fenyegetés, és kihívást támaszt az eu tagállamaival szemben, hogy szilárdan sorakozzanak fel a nemzetközi színtéren.

"thy christ is not needed for this,--our thanatos can render the same service."
- ehhez nem kell a ti krisztusotok, ezt a szolgálatot megteheti neked a mi thanatosunk147 is.

take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for god is with us.
tanácskozzatok, de haszontalan lesz, beszéljetek beszédet, de nem áll meg, mert isten van mi velünk!

the eu also needs to stand firm against unfair trade practices through anti-dumping and anti-subsidy measures.
az uniónak emellett – dömpingellenes és szubvencióellenes intézkedések révén – határozottan szembe kell szállnia a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokkal.