Hai cercato la traduzione di clay tiles da Inglese a Ungherese

clay tiles
agyaglapok

ceramic and clay tiles
kerámia és agyag burkolólap

clay
agyag

non-refractory clay roofing tiles
tetőcserép nem tűzálló agyagból

fired products are ceramic tiles and clay tiles.
az égetett termékek a kerámialap és agyaglap.

bricks, tiles and construction products, in baked clay
Égetett agyagtéglák, cserepek és építőanyagok

clay roofing tiles as defined in en 1304:2005 excluding blue braised roof tiles and accessories
az en 1304:2005 szabványban meghatározott agyag tetőcserepek, a kék égetési foltokkal tarkított tetőcserepek és kiegészítők kivételével.

manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Égetett agyag tégla, lap és építőanyag gyártása

the emissions to air for the following parameters for the clay tiles' firing stage shall not exceed:
az alábbi paraméterek levegőbe történő kibocsátása az agyaglapok égetési folyamata során nem haladhatja meg az alábbi értékeket:

natural stones, agglomerated stones, concrete paving units, terrazzo tiles, ceramic tiles and clay tiles.
természetes építőkő, műkő, beton burkolóelem, mozaikpadlólap, kerámialap és agyaglap.

the energy requirement for firing (erf) stages for ceramic tiles and clay tiles shall not exceed:
a kerámialapok és az agyaglapok égetési energiaszükséglete (erf) nem haladhatja meg az alábbi értékeket:

nace 23.32: manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
nace 23.32: Égetett agyag építőanyag gyártása

the energy requirement for firing (erf) stages for ceramic tiles and clay tiles shall not exceed the following requirements:
a kerámia burkolólap és az agyag burkolólap égetési energiaszükséglete (erf) nem haladhatja meg a következő értéket:

non-refractory clay flooring blocks; support or filler tiles and the like (excluding siliceous fossil meals or earths)
padozattömb, alátámasztó vagy burkolólap és hasonló, nem tűzálló agyagból (kivéve a kovasavas fosszilis porból vagy földből készültet)

clay tiles are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay or other materials, with or without additions as defined by cen.
az agyaglapok olyan elemek, amelyek meghatározott alaki és méretbeli előírásoknak felelnek meg, és amelyek a járdák felületi rétegénél használhatók, és főként adalékolt és adalékok nélküli agyagból és egyéb anyagokból készülnek a cen-meghatározás szerint.

evaluation of erf for clay tile production shall consider all energy flows entering all the kilns as fuels for the firing stage.
az agyaglapok előállítása során az erf meghatározásánál figyelembe kell venni a kemencékbe az égetési szakasz során fűtőanyagként belépő összes energiaáramot.

‘clay tiles’ are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay or other materials, with or without additions as defined by cen 178.
az agyag burkolólap a cen/tc 178 meghatározása szerinti alak- és méretkövetelményeket teljesítő, járdák felületi rétegeként használt, elsősorban agyagból vagy más anyagból, adalékszerek alkalmazásával vagy anélkül készülő termék.

the energy consumption shall be calculated as process energy requirement (per) for agglomerated stones and terrazzo tiles or as energy requirement for firing (erf) for ceramic tiles and clay tiles.
az energiafelhasználás a műkövek és mozaikpadlólapok esetében a folyamat energiaszükségletéből (process energy requirement - per), kerámialapok és agyaglapok esetében az égetés energiaszükségletéből (energy requirement for firing - erf) számítandó ki.

clays
agyag