Hai cercato la traduzione di clinical signs da Inglese a Ungherese

clinical signs
klinikai tünetek

defining clinical signs
klinikai jelek meghatÁrozÁsa

clinical signs / pathology
klinikai tünetek/kórtan

clinical signs of disease
betegség klinikai tünetei

clinical signs in captive birds
a fogságban tartott madarak klinikai tünetei

shall show no clinical signs of disease.
nem mutathat betegségre utaló klinikai tüneteket.

this decrease did not result in clinical signs.
ez a csökkenés nem okozott klinikai tüneteket.

it shows no clinical signs of that disease;
a betegség klinikai tüneteit nem mutatja;

- studies with unphysiological diet, with clinical signs or
- élettanilag nem megfelelő étrenddel végzett, klinikai jelekkel járó kísérletek,

against calicivirus infection to reduce clinical signs,
calicivírus fertőzés ellen, a klinikai tünetek csökkentése érdekében,

in case of adverse clinical signs, treat symptomatically.
mellékhatások esetén tüneti kezelést kell alkalmazni.

clinical signs and features of swine vesicular disease
a sertések hólyagos betegségének klinikai tünetei és jellegzetességei

clinical signs of porcine colonic spirochaetosis (colitis)
takarmány kizárólagos alkalmazásának idszaka

clinical signs suggesting avian influenza in contact holdings
a kontaktgazdaságban klinikai tünetek utalnak madárinfluenzára

against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs,
macska vírusos rhinotracheitis ellen, a klinikai tünetek csökkentése érdekében,

- against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs,
- chlamydophila felis fertőzés ellen, a klinikai tünetek csökkentése érdekében,

dysentery clinical signs of porcine colonic spirochaetosis (colitis)
(colitis) klinikai tüneteire

and clinical signs improve within 48 hours after catheter removal
És a katéter eltávolítása után 48 órán belül a klinikai tünetek javulnak

discontinue treatment until clinical signs and clinical pathology have normalised.
a kezelést, a klinikai tünetek és kóros elváltozások megszűnéséig fel kell függeszteni.

clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate,
kutyák esetében 100 mg/ ttkg egyszeri per os adagot alkalmazva nem fordult elő mortalitás.