Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
control loop
szabályozókör
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
loop control
ciklusvezérlés
Ultimo aggiornamento 2017-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
loop
ciklus
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
loop:
ismétlések száma:
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
open loop control
nyitotthurok-vezérlés
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
game loop
játék szimulációs hurok
Ultimo aggiornamento 2017-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
local loop
helyi hurok | előfizetői szakasz
Ultimo aggiornamento 2017-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
closed loop pollution control systems for factories
zárt hatásláncú szennyezéscsökkentő rendszerek
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the electronic control box in a hardware-in-the-loop configuration.
hurokrendszerű hardverkonfiguráció esetében elektromos vezérlődoboz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
control principle: vectorial/open loop/closed/other, to be specified:
szabályozás elve: vektoros/nyitott hurkos/zárt hurkos/egyéb, éspedig:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
interference of the switching procedure on the control loops must be minimized.
az átkapcsolásnak a szabályozó körökre gyakorolt hatását a legkisebbre kell korlátozni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in the case of a pressure controlled system the remaining error in the control loop must not exceed ± 3 pa.
nyomásszabályozott rendszer esetében a maradó hiba a szabályozókörben nem lehet (3 pa-nál nagyobb.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
it also allows control loops to be introduced so devices can be remotely managed.
az intelligens mérés szabályozókörök létrehozását is lehetővé teszi, amelyek segítségével az eszközöket távolból lehet irányítani.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the case of a pressure controlled system the remaining error in the control loop must not exceed ± 3 pa.
nyomásszabályozott rendszer esetén a maradványhiba a szabályzókörben nem lehet ± 3 pa-nál nagyobb.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fuel system pressure control: fuel system ability to achieve the commanded fuel pressure in closed loop control — performance monitoring.
a tüzelőanyag-rendszer nyomásszabályozása: képes-e a tüzelőanyag-rendszer elérni a beállított tüzelőanyag-nyomást zárt szabályozókörrel – működés-ellenőrzés,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in order to avoid any impact on the control loops, it is recommended that the sample pump be running throughout the complete test procedure.
a szabályozó körök hirtelen igénybevételének elkerülése érdekében ajánlatos a mintavevő szivattyút az egész vizsgálati eljárás alatt járatni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in terms of functionality, this will require two-way, real-time information flows and the possibility of new control loops.
ez a funkciókat tekintve kétirányú, valós idejű információáramlást, és új szabályzókörök létrehozását teszi majd szükségessé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"textedit1" to textedit5" in a loop to create five control names.
"textedit1" to textedit5" egy ciklusban öt vezérlőelemnév létrehozásához