Hai cercato la traduzione di daily use up to da Inglese a Ungherese

daily doses of up to 180 mg have been used.
a napi maximális dózis 180 mg.

section 3 - daily use of pen
rész - az injekciÓs toll mindennapi hasznÁlata

it is given once daily for up to two weeks.
naponta egyszer, legfeljebb két hétig adják.

use up/down arrow keys to change volume
használja a fel-le nyilakat a hangerő változtatásához

if necessary, your doctor may increase this daily dose up to 8 mg.
szükség esetén orvosa ezt az adagot napi 8 mg-ra emelheti.ez bevehet naponta egyszer egy 8 mg-os tabletta, vagy naponta kétszer egy

read plates after 48 hours and daily thereafter up to six days.
olvassuk le a lemezeket 48 óra elteltével, majd azt követően naponta 6 napon át.

k3b's defaults are suitable for most daily use.
a k3b alapértelmezései megfelelnek az átlagos felhasználói igényeknek.

up to three times daily
naponta legfeljebb háromszor

tips for daily use (hot and cold) throughout the year,
ötletek a mindennapi felhasználáshoz (hidegen, melegen) egész éven át,

prezista 800 milligram tablets are intended for once daily use only.
a prezista 800 milligrammos tabletta a napi egyszeri alkalmazásra szolgál.

the name for this index. each index can use up to 10 fields.
az index neve. minden index legfeljebb 10 mezőt tartalmazhat.

mobile use up, consumer prices down:
a mobiltelefon-használat nő,

thus, the average daily use of the standing facilities is in generallimited.
afenti kamatlábak miatt a bankokat alig ösztönzi valami a rendelkezésre állás eszközeinek alkalmazására, így azok napi átlagos kihasználtsága általában erõsen korlátozott.

dosages up to 180 mg daily are possible.
napi 180 mg- os dózisok is alkalmazhatók.

whereas they may use up to 20 % of the aid on appropriate measures to that end;
mivel a támogatás legfeljebb 20 %-át használhatják fel az e célt szolgáló intézkedésekre;

most users with visual impairments will need a screen reader with higher functionality for daily use.
a legtöbb gyengénlátó felhasználónak több funkcióval rendelkező felolvasóra van szüksége a napi használathoz.

(two 5-ml measuring spoonfuls twice daily up to three 5-ml measuring spoonfuls twice daily)
10 ml egy adagban 1 nap (egyszeri (2 × 5 ml mérőkanál dózis) egyszeri adagban)

data protection considerations are also part of the daily use of the system and are included in the training materials.
az adatvédelmi megfontolások ugyancsak a rendszer napi használatának részét képezik és szerepelnek a képzési anyagokban.

week 1 (day 1-7) 1 tablet = 12,5 mg daily use this card first
hÉt (1- 7. nap) 1 tabletta = napi 12, 5 mg először ezt a levelet használja.

rivaroxaban pharmacokinetics are approximately linear up to about 15 mg once daily.
a rivaroxaban 10 mg- os adagja étkezés alatt vagy étkezéstől függetlenül is bevehető. a rivaroxaban farmakokinetikája napi 15 mg- ig megközelítőleg lineáris.