Hai cercato la traduzione di data (answers) entered in rows da Inglese a Ungherese

data in rows
adat a sorokban

data series in ~rows
adatsorok ~sorokban

information entered in the ews
a korai elŐrejelzŐ rendszerbe bevitt informÁciÓ

appropriations entered in the annex
a mellékletben megjelenített előirányzatok

places entered in chronological order
időrendi sorrendben betáplált helyek

the names entered in the register,
a nyilvántartásba bevezetett elnevezések,

autocorrect text entered in this control?
a vezérlőelembe beírt szöveg automatikus javítása

these data should be entered in box a in annex a.
ezeket az adatokat kell beírnia az a. melléklet a. rovatába

date on which the data were entered in the central database;
az adatok a központi adatbázisba történő bevitelének dátuma;

data to be entered in the token when granting access to the rtp
a regisztráltutas-programban való részvétel megadásakor felveendő adatok

code 1 should be entered in column 3 (missing data).
az 1. kódot kell beírni a 3. oszlopba (hiányzó adatok).

the coded data shall be entered in a register maintained for the purpose.
a kódolt adatokat az e célra fenntartott nyilvántartásban kell rögzíteni.

11.4 | places entered in chronological order |
11.4 | syötettyjä paikkoja koskevat tiedot aikajärjestyksessä |

those values must be entered in the data source settings.
ezeket az értékeket meg kell adnia az adat forrás beállításoknál.

keep icons sorted by name in rows
ikonok maradjanak név alapján rendezve

click one of the options for data series in rows or in columns.
kattintson a lehetőségek egyikére az oszlopokban vagy sorokban levő adatsorokhoz.

number of fruits, if packed in rows.
a gyümölcsök darabszáma, ha a kivi sorolva van csomagolva.

in row 10:
a 10. sorban:

data in rows 12-21 to be adjusted to reflect euro area composition; best estimate basis
a 12–21. sorokban meghatározott adatokat ki kell igazítani annak érdekében, hogy azok megfelelően tükrözzék az euroövezet összetételét; legjobb becslés alapon

you have changed the order of the data series, thus you cannot switch between data in columns and data in rows
megváltoztatta az adatok sorrendjét, így nem tud váltani a sorok és az oszlopok adatai között