Hai cercato la traduzione di deacon da Inglese a Ungherese

deacon
diakónus

john deacon
john deacon

*deacon, bernard.
*deacon, bernard.

it features john deacon on bass.
az utóbbiban john deacon basszusgitározott.

now hear how the deacon will roar, "wives, obey your husbands"!'
hallgasd csak, hogy' mondja a pap: "és félje az ő urát".

carrie's best friend is deacon's wife, kelly palmer.
carrie legjobb barátnője kelly palmer, deacon felesége.

" deacon and his wife kelly have two sons, named major and kirby.
deaconnek és a feleségének, kellynek két fia van, major és kirby.

==="need your loving tonight"==="need your loving tonight" was written by deacon.
deacon „need your loving tonight”-ja és mercury „crazy little thing called love”-ja vidám szerelmes dalok.

"what silly crotchet is uppermost, now, in that mystified brain of thine, deacon hollister?"
- hát most meg miféle ostoba bogár mászott abba a ködös fejébe, hollister tiszteletes úr?

for they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in christ jesus.
mert a kik jól szolgálnak, szép tisztességet szereznek magoknak, és sok bizodalmat a jézus krisztusban való hitben.

'porkin and snob,' growled the bass. 'stumpy and deacon,' said the new-comer.
- stumpy és deacon! - ordította a jövevény.

with light hearts they heard the epistle read and the roll of the senior deacon's voice in the last verse, for which the outsiders present had been waiting impatiently.
jól esett nekik az apostolok leveleinek a fölolvasását, valamint az utolsó versnél, melyet az idegen közönség már olyan türelmetlenűl várt, a fő-diakon hangjának az elpengését hallani.

again 'lordvmercypons!' thought he, crossing himself, bowing, and watching the movements of the bowing deacon's flexible back.
"már megint igamazz", - gondolta, miközben térdet hajtott és keresztet vetett magára, és elnézte a térdet hajtogató diakon hátának síma mozdúlatait.

" many notable rock bassists have been influenced by john paul jones, including john deacon, geddy lee, steve harris, flea, gene simmons, and krist novoselic.
jones olyan zenészeknek szolgált inspirációként, mint john deacon, geddy lee, steve harris, flea, gene simmons, és krist novoselic.

'let us pray to the lord that he may send them perfect love, peace, and help!' the whole church seemed to breathe with the senior deacon's voice.
"hogy küldjön le nékiek tökéletes és békességes szerelmet, és ne vonja meg tőlük az ő segedelmét, imádkozván, kérjük az istent", - sóhajtott föl szinte az egész gyülekezet a fő-diakon hangján.

" new york: w.w. norton & co.*dankoski, m.e., & deacon, s.a. (2000).
" new york: w.w. norton & co.*dankoski, m.e., & deacon, s.a. (2000).