Hai cercato la traduzione di dedication and commitment da Inglese a Ungherese

and commitment.”
együtt elérhetjük célunkat, azonban mindenkinek részt kell vennie afolyamatban és kötelezettséget kell vállalnia.”

annual authorisation and commitment
Éves engedély és kötelezettségvállalás

citizen involvement and commitment;
a polgárok részvétele és elkötelezettsége;

if we show the same dedication and commitment, i am sure we will succeed.
ugyanazzal az eltökéltséggel és elkötelezettséggel csak sikert érhetünk el.

to accomplish our mission and commitment,
küldetésünk és elkötelezettségünk teljesítése érdekében

3.12.1 maintaining expertise and commitment
a szakértelem és az elkötelezettség megőrzése

therefore, our intervention and commitment is vital.
ezért rendkívül fontos, hogy beavatkozzunk, és elkötelezzük magunkat ebben az ügyben.

i admire and value his dedication and commitment, and i also very much appreciate his rapidity.
csodálom és értékelem elhivatottságát és elkötelezettségét, és ugyanakkor igen nagyra becsülöm a gyorsaságát.

military involvement and commitment should be renewed.
a katonai részvételt és kötelezettségvállalást meg kell újítani.

high dedication and commitment to tasks: perseverance, interest, resilience, self-confidence, etc.
magas szintű elkötelezettség a feladatok iránt: kitartás, érdeklődés, ellenállás, önbizalom stb.

foster acceptance of and commitment to energy issues.
dolgozik az elfogadhatóságon és a különféle energetikai kihívásokhoz való alkalmazkodáson.

mr pezzini thanked mr frerichs for his work and commitment.
antonello pezzini köszönetet mond göke frerichs-nek munkájáért és elkötelezettségéért.

possibilities for european partnership and commitment of major stakeholders
a főbb érdekelt felek lehetőségei európai parnerségre és kötelezettségvállalásra

better regulation needs permanent political leadership and commitment.
a jobb szabályozás állandó politikai vezetést és elkötelezettséget igényel.

2.2.2 payments to member states and commitment of funds
2.2.2 a fizetés módja és a költségvetési kötelezettségvállalás

reinforced dialogue with the citizens requires adequate means and commitment.
a polgárokkal folytatott megerősített párbeszéd megfelelő eszközöket és kötelezettségvállalást igényel.

the options require different involvement and commitment from the member states.
a lehetőségek a tagállamok különböző mértékű részvételét és kötelezettségvállalását kívánják meg.

without their knowledge, experience and commitment results cannot be achieved.
a munkavállalók szaktudása, tapasztalata és elkötelezettsége nélkül nem érhetők el eredmények.

guarantees and commitments
garanciák és kötelezettségvállalások

guarantees and commitments,
garancia- és kötelezettségvállalások,