Hai cercato la traduzione di dense interweaving da Inglese a Ungherese

dense
sûrû

dense data
sűrű adat

dense graph
sűrű gráf

dense ten-t
sűrű ten-t

dense products (jams and jellies)
sűrű termékek (dzsemek és zselék)

it must be a dense asphaltic concrete;
tömör aszfaltbetonnak kell lennie;

it shall be a dense asphaltic concrete.
tömör aszfaltbetonból készülnie.

focal or confluent dense single cell staining
fokális vagy egybefüggő, sűrű egysejtes foltosodás

dark, dense smoke burst from its two funnels.
két kéményéből vastag, fekete füstoszlop tört fel.

dense ten-t with no further eu implementation support
sűrű ten-t, a végrehajtást szolgáló további eu támogatás nélkül

a dense and suffocating column of smoke opposed her progress.
odakint sűrű, fojtó füst tartóztatta fel.

when the contents of the screened bag are too dense to be analysed.
ha az átvizsgálás alatt álló poggyász tartalmának nagy sűrűsége az elemzést lehetetlenné teszi.

i took a last look at the dense ice bank we were going to conquer.
még egy utolsó pillantást vetettem a vastag jégtorlaszra, amely mögé nemsokára behatolunk.

test substances should not be applied to these zones of dense hair growth.
a vizsgált anyagokat nem szabad e sűrű szőrnövekedési zónáknál alkalmazni.

semi-dense products, purées, fruit juices with matter in suspension
félsűrű termékek, pürék, szuszpendált anyagot tartalmazó gyümölcslevek

on the other hand, westlb did not operate a dense network of retail branches.
a westlb-nek nem volt sűrű fiókhálózata lakossági ügyfelek kiszolgálására.

complete viral particles have a dense inner core separated from the capsid by moderately dense zone.
a teljes vírusrészecskéknek tömör magjuk van, amelyet egy mérsékelten sűrű zóna választ el a buroktól.

darkness, which seemed as if it issued from the dense forest, covered the clearing.
az erdő sűrűjéből előfeketéllő árnyék elborította a tisztást.

** lászló lovász and balázs szegedy for characterizing subgraph multiplicity in sequences of dense graphs.
** lovász lászló és szegedy balázs sűrű gráfok sorozatainak limeszfüggvényekkel való jellemzéséért.

the primary study variable was maximal change from dense predose baseline in qtcf (Δqtcfdense).
a vizsgálat elsődleges végpontja a qtcf denz dózis beadás előtt mért kiindulási értékéhez képest bekövetkezett legnagyobb változása (Δqtcfátl) volt.