Hai cercato la traduzione di deprived of additional sources ... da Inglese a Ungherese

additional sources of income
kiegészítő jövedelemforrások

sources of income
jövedelmi források

additional sources of information
tovÁbbi informÁciÓforrÁsok

has other sources of income
rendelkezik egyéb jövedelemforrással.

the need for additional sources of development aid
a kiegészítő fejlesztési segélyek további forrásainak szükségessége

project eligible cost and sources of income.
a projekt támogatható költségei és jövedelmi forrásai.

additional sources that can be used:
további felhasználható források:

the importance of identifying and effectively distributing additional sources of funding;
további finanszírozási források felkutatásának és hatékony elosztásának fontossága;

source of income
jövedelemforrás

new sources of income – taxes on financial transactions and on co2
Új bevételforrások – a pénzügyi tranzakciók és a szén-dioxid-kibocsátás megadóztatása

forestry is often a source of additional income for upland farmers.
az erdőgazdálkodás gyakran többletbevételi forrást jelent a hegyvidéki területeken élő mezőgazdasági termelők számára.

however, other sources of income should also be taken into account.
mindamellett nem szabad figyelmen kívül hagyni a más forrásból származó jövedelmeket.

it therefore recommends mobilising additional sources of revenue for public investments.
Újabb bevételi források mobilizálására ösztönöz tehát a közberuházások számára.

this activity is a source of additional income for farmers in those regions.
e tevékenység ezekben a régiókban kiegészítő bevételi forrást jelent a mezőgazdasági termelők számára.

moreover, further resources could be mobilised through additional sources of funding.
Újabb finanszírozási források révén további eszközöket lehetne mozgósítani.

whereas this activity is a source of additional income for farmers in those regions;
mivel e tevékenység ezekben a régiókban kiegészítő bevételi forrást jelent a mezőgazdasági termelők számára;

description of the property of the person/source of income:
a jogi személy vagyonának/jövedelemforrásának leírása:

whereas the placing on the market of wild game meat constitutes an additional source of income for part of the farming population;
mivel a vadhús forgalomba hozatala a mezőgazdasági népesség kiegészítő jövedelemforrását képezi;

the eesc advocates the implementation of additional sources of funding in order to achieve the development objectives and preserve world public assets.
a fejlesztési célkitűzések elérése és a nemzetközi közjavak megóvása érdekében az egszb kiegészítő pénzügyi források biztosítását sürgeti.

3.3.4 tapping additional sources of finance - costs of energy consumption as a benchmark.
3.3.4 további finanszírozási források feltárása – az energiafogyasztás költsége mint mérce.