Hai cercato la traduzione di description of the accounting s... da Inglese a Ungherese

description of the accounting system;
elszámolási rendszer leírását,

the accounting system
a számviteli rendszer

accounting system
számviteli rendszer

article 151 the accounting system
151. cikk a számviteli rendszer

level of detail of the accounting system:
a számviteli rendszer részletezése:

adjustments following modernisation of the accounting system
az elszámolási rendszer korszerűsítéséből fakadó módosítások

permanent accounting system
állandó elszámolási rend

additional assurance on the adequacy of the accounting system
kiegészítő biztosíték a könyvviteli rendszer megfelelőségével kapcsolatban

european accounting system (1626)
usekevésbé fejlett térség (1616)

ad 3) budgetary adjustments following modernisation of the accounting system
ad 3. az elszámolási rendszer korszerűsítését követő költségvetési kiigazítások

finance and accounting system implementation
pénzügyi és számlázási rendszer bevezetése

ensuring correct accounts despite delayed modernisation of the accounting system
az elszámolások megfelelő minőségének biztosítása a könyvvizsgáló rendszer modernizálásának késlekedése ellenére

description of the accounting system to be set up and used as a basis for certification of expenditure to the commission.
a létrehozandó és a bizottság részére benyújtandó, a kiadások igazolására használt számviteli rendszer leírása

description of the accounting system to be set up and used as a basis for certification of expenditure to the commission:
a létrehozandó és a bizottság részére benyújtandó költségigazolás alapjául használt számviteli rendszer leírása

transparency in the accounting system means transparency of port charges.
a könyvviteli rendszerek átláthatósága a kikötői díjak átláthatóságát is jelenti.

these cancellations shall be appropriately recorded in the accounting system.
e törléseket megfelelő módon elkönyvelik a számviteli rendszerben.

reconciliation within the accounting system of declarations and expenditure recorded;
a számviteli rendszeren belül az elszámolások és a lekönyvelt költségek egyeznek;

use standardised accounting system (1626) standardised accounting plan
usemegszorító politika (1606)megszorító politika (1606)megtakarítások (1626) mezőgazdaság

the accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries.
a számviteli rendszernek olyannak kell lennie, hogy minden könyvelési tételnek nyoma maradjon.

the accounting system shall be such as to leave a trail for all accounting entries.
a számviteli rendszernek biztosítania kell, hogy minden könyvelési tétel nyomon követhető legyen.