Hai cercato la traduzione di dnipropetrovsk da Inglese a Ungherese

dnipropetrovsk
dnyipropetrovszk

dnipropetrovsk oblast
dnyipropetrovszki oblaszty

time ltd, dnipropetrovsk,
time ltd, dnipropetrovsk

sgip interpipe, dnipropetrovsk;
sgip interpipe, dnipropetrovsk

dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk
dnyipropetrovszki acélművek (dtw), dnyipropetrovszk

dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk,
dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk

dnipro dnipropetrovsk/ guangzhou evergrande*5.
fc dnipro dnipropetrovsk/ guangzhou evergrande*5.

ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk;
ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk

ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant, dnipropetrovsk and cjsc nikopolsky seamless tubes plant ‘nikotube’, nikopol
ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant, dnipropetrovsk és cjsc nikopolsky seamless tubes plant „nikotube”, nikopol

ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk and cjsc nikopolsky seamless tubes plant ‘nikotube’, nikopol
ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk és cjsc nikopolsky seamless tubes plant „nikotube”, nikopol

in addition, the ukrainian company dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk declared that it was offering an undertaking but without indicating either the nature or any minimum price to be respected.
továbbá az ukrán dnipropetrovsk tube works (dtw), dnipropetrovsk vállalkozás bejelentette, hogy kötelezettségvállalást ajánl fel, de sem annak jellegéről, sem a tekintetbe veendő minimumárról nem tett említést.

following a review investigation carried out in accordance with article 11(3) of the basic regulation (review investigation), the council, by regulation (ec) no 258/2005 [2] (the definitive regulation), imposed an anti-dumping duty of 38,8 % on imports of certain seamless pipes and tubes of iron or non-alloy steel (sst) originating in croatia and an anti-dumping duty of 64,1 % on imports of sst originating in ukraine with the exception of imports from dnipropetrovsk tube works (dtw) which are subject to an anti-dumping duty of 51,9 % (the existing measures).
az alaprendelet 11. cikke (3) bekezdésének megfelelően végzett felülvizsgálatot követően (a továbbiakban: felülvizsgálat) a tanács a 258/2005/ek rendelettel [2] (a továbbiakban: a végleges rendelet) a horvátországból származó egyes varrat nélküli vas- és ötvözetlen acélcsövek behozatalára (a továbbiakban: vnacs) 38,8 %-os, az ukrajnából származó vnacs behozatalára pedig 64,1 %-os dömpingellenes vámot vetett ki, kivéve a dnyipropetrovszki acélművekből (a továbbiakban: dcsgy) származó behozatalt, amelyre 51,9 % a dömpingellenes vám vonatkozik (a továbbiakban: meglévő intézkedések).