Hai cercato la traduzione di good manufacturing practices da Inglese a Ungherese

good manufacturing practices (gmp) standards
helyes gyártási gyakorlat (gmp) szabványai

good manufacturing practice
helyes gyártási gyakorlat

sectoral annex on good manufacturing practices (gmp)
a helyes gyÁrtÁsi gyakorlatra vonatkozÓ Ágazati mellÉklet

the efficacy of enforcement of good manufacturing practices;
a helyes gyártási gyakorlat érvényesítésének hatékonysága,

the country’s rules for good manufacturing practices;
az országnak a helyes gyártási gyakorlatra vonatkozó szabályai,

recommended practices based on good manufacturing practices (gmp)
a helyes gyÁrtÁsi eljÁrÁs alapjÁn ajÁnlott gyakorlatok

conformity with good manufacturing practice
a helyes gyártási gyakorlat betartása

detailed rules on good manufacturing practice
a helyes gyártási gyakorlat részletes szabályai

establish procedures for good manufacturing practices and ensure compliance with recognized procedures.
a megfelelő gyártási gyakorlat céljából eljárásokat állapítsanak meg, és biztosítsák az elismert eljárások betartását.

principles and guidelines of good manufacturing practice
a helyes gyÁrtÁsi gyakorlatra vonatkozÓ alapelvek És irÁnymutatÁsok

member states shall also monitor compliance with the principles of good manufacturing practices.
a tagállamok felügyelik a helyes gyártási gyakorlat elveinek való megfelelést is.

good manufacturing practice (gmp) for medicinal products.
a gyógyszerekre vonatkozó helyes gyártási gyakorlat (gmp).

chapter ii principles and guidelines of good manufacturing practice
a helyes gyÁrtÁsi gyakorlatra vonatkozÓ alapelvek És irÁnymutatÁsok

the country’s rules for good manufacturing practice;
az adott ország helyes gyártási gyakorlatra vonatkozó szabályai;

the good manufacturing practice referred to in article 8;
a 8. cikkben meghatározott helyes gyártási gyakorlat;

the effect of storage and processing of milk under good manufacturing practices (gmp) on the freezing point.
a tej tárolásának és feldolgozásának fagyáspontra kifejtett hatását a helyes termelési gyakorlat (htgy) szerint.

sectoral annex on good manufacturing practice (gmp) for medicinal products
a gyÓgyszerek helyes gyÁrtÁsi gyakorlatÁra (gmp) vonatkozÓ Ágazati mellÉklet

the manufacturing process must conform to the rules of good manufacturing practice;
a gyártási eljárás megfelel a helyes gyártási gyakorlat szabályainak;

on good manufacturing practice for materials and articles intended to come into contact with food
az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó helyes gyártási gyakorlatról

the principles of good manufacturing practice should be applied to investigational medicinal products.
a helyes gyártási gyakorlat elveit kell alkalmazni a vizsgálati gyógyszerkészítményeknél.