Hai cercato la traduzione di grain size da Inglese a Ungherese

grain size
szemcseméret

grain
gabona

largest grain size
legnagyobb szemnagyság

grain-size distribution
szemeloszlás

grain-size distribution range
szemeloszlási tartomány

grain legumes
nagymagvú hüvelyesek

using optimised grain size of limestone
optimalizált szemcseméretű mészkő

v. the use of optimised grain size of stone
v. optimalizált szemcseméretű kő használata

maximum grain size of stoneware (mix) [mm]
kőanyag (keverék) legnagyobb szemcsemérete [mm]

maximum grain size of stoneware (mixture) [mm]
kőanyag (keverék) legnagyobb szemcsemérete [mm]

maximum grain size of stone material (mixture) [mm]
kőanyag (keverék) legnagyobb szemcsemérete [mm]

mechanical processing of grain or other feed materials to reduce their size
gabonafélék és egyéb takarmány-alapanyagok mechanikai feldolgozása méretcsökkentés céljából

the use of optimised grain size of stone is subject to raw material availability
az optimalizált szemcseméretű kő használata a nyersanyag rendelkezésre állásától függ.

simn is sold in different powder, grain or lump sizes.
a szilíciumos mangánt különböző – por, granulátum vagy tömb – alakban és méretben értékesítik.

specific quarrying, crushing and well directed use of limestone (quality, grain size)
a mészkő célirányos fejtése, zúzása és közvetlen felhasználása (minőség, szemcseméret).

(1976) grain size variations in ignimbrites and implications for the transport of pyroclastic flows.
(1976) grain size variations in ignimbrites and implications for the transport of pyroclastic flows.

appropriate mixing linked to a small curd grain size of approximately 0,5 to 1 cm at the side;
az alvadék keverésének módszerei a kisméretű, megközelítőleg 0,5–1 cm széles szemcsemérethez igazodnak,

fine lime pfrk and/or rotary kilns can operate with smaller limestone grain sizes
a finom meszet előállító pfrk-k és/vagy forgókemencék kisebb szemcseméretű mészkő feldolgozására is képesek.

constructed of carbon steel having an austenitic astm (or equivalent standard) grain size number of 5 or greater; and
olyan szénacélból készültek, amelynek astm (vagy ekvivalens szabvány) szerinti szemcseméret száma 5 vagy több; és

this reduced curd grain size causes small openings in the cheese, resulting in restricted development of penicillium roqueforti moulds which is less pronounced than in other veined cheeses.
az alvadékszemcsék apró mérete miatt kisméretű hézagok keletkeznek a sajt tésztájában, ami gátolja a penicillium roqueforti penészkultúra kifejlődését, ezért a penész kevésbé markáns, mint sok egyéb penészerezetes sajt tésztájában.