Hai cercato la traduzione di grinder da Inglese a Ungherese

grinder
örlőmalom

angle grinder
sarokcsiszoló

grinder-mixer.
daráló-keverõ.

mincing with a meat grinder;
húsdarálón történő ledarálás,

angle grinder(2½ hours use)
sarokcsiszológép(2½ óra használat)

tractor-driven wood grinder, 40 cm
traktor meghajtású fadaráló 40 cm-ig

porcelain pestle and mortar or grinder.
porcelán mozsár és dörzscsésze vagy õrlõ.

tractor driven limb grinder up to 10 cm
traktor meghajtású ágdaráló 10 cm-ig

tractor-driven wood grinder, up to 40 cm
traktor meghajtású fadaráló 40 cm-ig

an angle grinder: 4m/s² for 2½ hours
1. lépés: a gépek óránkénti pontértékei a következők:

a meat grinder to produce a sufficiently homogenous fish mince.
húsdaráló, kellően homogén halhúsminta előállításához.

slag, dross, skimming, baghouse dust, grinder dust, sludge.
a salak, a rézkaparék, a fölözék, a porleválasztók pora, a köszörűpor, az iszap.

therefore, initially, the grinder should be the main focus for risk reduction.
ha megérti, miért vannak a munkavállalók rezgésnek kitéve, könnyebben meghatározhatja a rezgés csökkentésére vagy megszüntetésére alkalmas módszereket.

crushing device, e.g. grinder for the production of particles of known size,
aprítóeszköz, pl. őrlőmalom ismert méretű részecskék előállítására,

example: the use of a grinder to remove large amounts of material over several hours.
példa: csiszológép használata nagy mennyiségű anyag több

pro ̌ odpad, o.s. ̌ grinder purchase for kompostèr-na jaroþovice;pomoc t̅n n.
• pro – odpad, o.s. – daráló vásárlása a kompostárna jarošovice számára• pomoc týn n.

"i suppose so," replied pencroft, drawing from his lips the object which had cost him a grinder--!
Úgy látszik - felelte pencroff, s azzal kikotorta szájából azt a valamit, ami csaknem egy zápfogát követelte áldozatul.

domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
háztartási élelmiszerőrlő, -keverő és gyümölcs- vagy zöldséglékivonó, beépített elektromotorral