Hai cercato la traduzione di hadn't have got da Inglese a Ungherese

we have got there."
megérkeztünk!

'you have got the address?'
- a címünket felírta?

you won't have got your hat before i am back.'
mire kalapot teszel, itt leszek.

but i have got an idea."
de támadt egy ötletem.

i have got used to everything.
hozzá vagyok én már szokva mindenhez.

'we have got banks for such cases.'
arra valók a bankok.

"what, you have got up!" she said.
micsoda?! - kiáltott fel. - fölkelt?

i suppose you know what you have got?"
tudja maga egyáltalán, mit tart a kezében?

that means that we have got it right.
ez azt jelenti, hogy, igazunk volt.

"then anyone could have got over it?"
könnyen át lehet jutni rajta?

i believe we have got the balance right.
Úgy gondolom, hogy megtaláltuk a megfelelő egyensúlyt.

well, i have got news for them: i do not.
nos, hírem a számukra a következő: én nem.

and we have got to save the lives of children.
továbbá meg kell óvnunk a gyermekek életét.

we have got it up and running in three years.
És három év alatt működőképessé tettük.

unfortunately, you have got one minute and thirty seconds.
sajnos csak egy perc harminc másodpercet kapott.

'you have got the packet, my dear fellow,' said poor winkle.
- magánál van a csomag, kedves jó öregem - mondta a szegény winkle.

if you have got your feet well warmed, i'll show you your bedroom.
ha fölmelegedett, megmutatom a szobáját.

do not stop treatment early because your symptoms have got better.
ha idő előtt abbahagyja az agopton szájban diszpergálódó tabletta szedését ne hagyja abba a kezelést a tünetek enyhülésekor.

you should go to a watering-place now that you have got ready.'
menne inkább valami meleg fürdőre, hogy összeszedné magát egy cseppet.

this also includes many romanian men or women who have got married abroad.
sok román férfit és nőt is érint ez, akik külföldön kötöttek házasságot.