Hai cercato la traduzione di ief da Inglese a Ungherese

ief image
ief-kép

upper half of the ief gel is shown.
az ief-gél felső fele látható.

the 13th ief will take place in kuwait in 2012.
nemzetközi energiafórum 2012-ben kuvaitban ül össze.

total separation distance of the ief gel is shown.
az ief-gél teljes elválasztási távolsága látható.

and what role will the ief and the seville office have?
És milyen feladatot lát el majd az ief, illetve a sevillai iroda?

upper half of the ief gel was scanned at λ = 634 nm.
az ief-gél felső felét a λ = 634 nm hullámhosszon mértük le.

12th international energy forum (ief), cancún (mexico)
nemzetközi energiafórum, cancún (mexikó)

the ief discusses general issues relating to the bat information exchange and provides its opinion on individual brefs before they are adopted by the commission.
az ief az elérhető legjobb technikákkal kapcsolatos információcsere általános kérdéseit vitatja meg és véleményezi az egyéni bat referenciadokumentumokat, mielőtt azokat elfogadja a bizottság.

the main result of the meeting is that a high-level steering group was established and given the task of drafting the ief charter.
a találkozó fő eredménye, hogy létrejött a magas szintű irányítócsoport, amelyet a nemzetközi energiafórum chartájának kidolgozásával bíztak meg.

the ief charter is expected to be approved by ministers convening in riyadh (saudi arabia) before march 2011.
a nemzetközi energiafórum chartáját várhatóan a még 2011 márciusa előtt rijádban (szaúd-arábia) összeülő miniszterek fogják jóváhagyni.

the clinical benefit of yentreve compared with placebo has not been demonstrated in women with mild sui, defined in randomised trials as those with ief < 14 per week.
enyhe si (randomizált vizsgálatok meghatározása szerint kevesebb, mint 14 inkontinencia epizód hetente) esetében nem igazolódott a yentreve alkalmazásának klinikai előnye placebóval összehasonlítva.

incontinence episode frequency: in all four studies the duloxetine-treated group had a 50% or greater median decrease in ief compared with 33% in the placebo-treated group.
inkontinencia epizódok frekvenciája: a duloxetinnel kezelt csoportnál mind a négy vizsgálatban 50%-kal vagy többel csökkent az ief átlagértéke a placebo csoportban észlelt értékekkel összehasonlítva, ami átlagosan 33 % volt.