Hai cercato la traduzione di imbalance of salts in the blood da Inglese a Ungherese

abnormal levels of salts in the blood.
a vér sótartalmának kóros eltérései.

in the blood.
szérumkoncentrációjuk ártalmas.

bacteria in the blood
bacteriaemia

dehydrogenase (ldh), or imbalance of salts.
(ldh) szintet, vagy a sóháztartás felbomlását mutatják.

he held a vial of salts in his hand.
a lord illatszeres üvegcsét tartott a kezében.

- have salt imbalance in the blood, especially low concentrations of potassium in the blood
alacsony vér- káliumszint (hipokalémia) esetén

unsustainable market imbalance of the eu wine sector,
az eu borágazatában tapasztalható nem fenntartható piaci egyensúlyhiány,

take plenty of liquids between meals to replace lost fluids and prevent dehydration, low blood volume, and imbalance of salts or chemicals in the blood.
Étkezések között fogyasszon bőségesen folyadékot az elvesztett folyadék pótlására, és hogy megelőzze a kiszáradást, az alacsony vértérfogatot, valamint a sók és kémiai anyagok egyensúlyának felborulását a vérben.

mixtures of salts having different anions
különböző anionokat tartalmazó sókeverékek

ensitivity to light decrease in salt (sodium) concentrations in the blood
fényérzékenység a só (nátrium) koncentráció csökkenése a vérben

have imbalances of ions in your blood (electrolyte imbalances, seen in tests)
ion-egyensúlyzavar áll fenn a vérében (elektrolit-egyensúlyzavarai vannak, vérvizsgálatokkal mutatható ki)

-decrease in the amount of sodium, or " salt ", in your blood
-a nátrium vagy,, só " mennyiségének csökkenése a vérben

raised aldosterone levels (water and salt retention in the body along with imbalance of various blood minerals)
emelkedett aldoszteronszint (víz- és sóvisszatartás a szervezetben, különböző ásványi anyagok egyensúlyzavarával).

raised aldosterone levels (water and salt retention in the body along with imbalance of various blood minerals).
emelkedett aldoszteron szint (különböző ásványi anyagok egyensúlyzavarával együtt járó víz- és sóvisszatartás a szervezetben).

 your doctor may test the amount of salts in your blood, such as magnesium and potassium (electrolytes) before and during your treatment with arzerra.
 kezelőorvosa vizsgáltathatja az Ön vérében lévő sók (elektrolitok, pl. magnézium és kálium) mennyiségét, az arzerra-kezelés előtt és alatt.

bleeding between menstrual periods, acne, skin smells abnormal tests show increased liver enzyme levels, imbalance of salts in the blood, low levels of a type of white blood cell (‘lymphocytes’) or low levels of vitamin d
vérzés menstruációs időszakok között, akne, kellemetlen bőrszag a laboratóriumi vizsgálatok eredményei emelkedett májenzimszintet, a vér sóháztartásának felborulását, bizonyos fajta fehérvérsejtek (limfociták) alacsony számát vagy alacsony d- vitaminszintet mutatnak

if you have a condition which increases the salt in your blood (“hypernatraemia”)
ha olyan betegségben szenved, amely megnöveli a vérben lévő só mennyiségét („hipernatrémia”),

production of salt
sótermelés

fillets of salt cod
sózott tőkehalfilé

1 sweet bowl of salt
1 tatli kasigi tuz