Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hub
hub
Ultimo aggiornamento 2023-07-16
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
the joint research centre in seville and forthcoming innovation hubs with worldwide experience can be very beneficial.
a sevillai közös kutatóközpont és a globális tapasztalatokkal rendelkező jövőbeli innovációs központok nagyon előnyösek lehetnek.
the commission plans to focus 500m€ investment from horizon 2020 on digital innovation hubs on:
a bizottság tervei szerint a horizont 2020 programból 500 millió eur beruházást a digitális innovációs központokra összpontosítják a következők elérése érdekében:
research and innovation hubs can also help develop and transfer such skills, acting as catalysers for investment and for business and job creation.
a kutatási és innovációs csomópontok is segíthetnek e készségek fejlesztésében és átadásában, amely katalizálja a beruházásokat, a vállalkozást és a munkahelyteremtést.
if the eu wishes to remain an innovation hub and a strong centre of industry, it needs to attract talented people and ensure effective "brain circulation".
ha innovációs központ és erős ipari pólus kíván maradni, tehetségeket kell vonzania, és biztosítania kell a „tudás áramlását” (brain circulation).
actions will be taken to progressively widen the user base to innovative smes and industry, via data and software centres of excellence and data services innovation hubs for smes.
kiválósági adat- és szoftverközpontok és kkv-kra irányuló adatszolgáltatási innovációs csomópontok igénybevételével olyan fellépésekre fog sor kerülni, amelyek a felhasználói bázisnak az innovatív kkv-kra és az iparra való fokozatos kiterjesztését célozzák.
in future, the innovation environment will be part of a global network of innovation hubs and centres, which in order to succeed must attract a skilled workforce and collaborate closely with other environments.
az innovációs környezet a jövőben egyre érezhetőbben a innovációs csoportosulások és központok globális hálózatának része lesz.
water treatment innovation hubs, in regions that currently lack of appropriate sewer systems and treatment and sanitation facilities, applying smart technologies and decentralised systems with a focus on alternative water sources.
intelligens technológiákat és decentralizált rendszereket alkalmazó és az alternatív vízforrásokra összpontosító víztisztítási innovációs központok olyan régiókban, ahol jelenleg nincsenek megfelelő csatornahálózatok vagy szennyvízkezelő és -tisztító létesítmények.