Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these events lead to value adjustments requiring the provisioning of eur […] million in the […] balance sheet [11].
ezek az események az […] [11] évi mérlegben […] milliárd eur összegű értékhelyesbítésekhez vezettek.
these measures will adversely effect financial results and lead to reduced balance sheets;
ezek az intézkedések negatív hatással lesznek a pénzügyi eredményekre, és a bankok mérlegének csökkenését fogják eredményezni;