Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
linear
lineáris
Ultimo aggiornamento 2017-03-16
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
linear b
lineáris b
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
linear scleroderma
linearis scleroderma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
scleroderma, linear
linearis scleroderma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
linear dimensions:
hosszméretek:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
requires a non-linear limit value function.
nem lineáris határértékgörbe alkalmazását követeli meg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the limit value curve should continue to be linear.
a határértékfüggvény maradjon lineáris.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for vans, footprint seems a less desirable parameter than mass due to the difficulties for manufacturers implicit in a change within 3 years, the increased risks of perverse incentives, and the need to use a non-linear limit function.
a könnyű haszongépjárműveknél az alapterület paraméterként való alkalmazása kevésbé ajánlott, mint a tömeg, a gyártóknak ugyanis nehézséget jelentene 3 éven belül kivitelezni a változtatásokat, megnőne az ellentétes hatású ösztönzők kockázata és nem lineáris határértékfüggvény használata válna szükségessé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) subject to paragraph 3 and article 4, each member state shall ensure that its total greenhouse gas emissions in 2013 do not exceed the upper limit laid down for 2020 for that member state in the annex. in determining the linear limits of this, each member state shall be able to choose between the following two options:
(2) a (3) bekezdés és a 4. cikk rendelkezéseinek megfelelően az egyes tagállamok gondoskodnak arról, hogy a területükön 2013-ban a kibocsátott összes üvegházhatású gáz mennyisége ne haladja meg a mellékletben az egyes tagállamok számára 2020-ra meghatározott legfelső határértéket. ennek a lineáris korlátnak a meghatározása tekintetében minden egyes tagállam az alábbi két opció közül választhat:
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: