Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
game machine
játékgép
Ultimo aggiornamento 2020-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
machine-sensible
géppel érzékelhető
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self-propelled machine (directive 97/68/ec)
saját meghajtással rendelkező munkagép (97/68/ek irányelv)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
work equipment:any machine,apparatus,tool or installation used at work.[directive 89/655/eec]
......................................................................................az igazgató vagy az által kinevezett vezető vagy személy aláírása
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this directive applies to automatic checkweighing and weight grading machines.
ez az irányelv az automatikus ellenőrző és osztályozó mérlegekrevonatkozik.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
this directive applies to continuous totalizing weighing machines attached to conveyor belts.
ez az irányelv a szállítószalagokhoz kapcsolt folyamatosan összegező mérlegekre vonatkozik.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
this directive shall apply to electric mains operated household washing machines, excluding:
ezt az irányelvet az elektromos hálózatról működtetett háztartási mosógépekre kell alkalmazni, kivéve:
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
implementing council directive 92/75/eec with regard to energy labelling of household washing machines
a 92/75/egk tanácsi irányelvnek a háztartási mosógépek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő végrehajtásáról
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
washing machines not covered by directive 95/12/ec (e.g. industrial washing machines) need not comply.
a 95/12/ek irányelv hatálya alá nem tartozó mosógépeknek (pl. ipari mosogatógépek) nem kell megfelelniük ezen előírásnak. d)