Hai cercato la traduzione di maiden name da Inglese a Ungherese

maiden name
leánykori név

maiden name:
leánykori név (születési név):

maiden name: makhlouf
leánykori neve: makhlouf

maiden name: al akhras
leánykori neve: al akhras

mother's maiden name:
anyja leánykori neve:

maiden name, if applicable: …
leánykori név (ha van ilyen): …

maiden name, where applicable:
leánykori név (szükség szerint):

maiden name (name at birth):
leánykori név (születési név):

maiden name, (where applicable):
leánykori név (amennyiben alkalmazandó):

son of luka and desanka, maiden name:
luka és desanka – leánykori neve simic – fia.

karadzic, ljiljana (maiden name: zelen)
karadzic, ljiljana (leánykori név: zelen)

son of luka and desanka, maiden name: simic
luka és desanka (leánykori neve: simic) fia

(a) name, maiden name, forenames and aliases;
a) név, leánykori név, utónév és felvett név;

name, maiden name, forenames, former surnames and aliases;
név, leánykori név, utónevek, korábbi családnevek és felvett nevek;

karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (maiden name: zelen)
karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (leánykori név: zelen)

son of luka and desanka, maiden name: simic (simić)
luka és desanka (leánykori neve: simic (simiĆ)) fia

zupljanin (Župljanin), divna (maiden name stoisavljevic (stoisavljeviĆ))
zupljanin (Župljanin), divna (leánykori név: stoisavljevic (stoisavljeviĆ))

surname, maiden name, given names and any alias or assumed name;
vezetéknév, leánykori név, utónevek és bármilyen álnév vagy felvett név;

(a) surname, maiden name, given names and any alias or assumed names;
a) családi név, leánykori név, utónevek, álnevek vagy felvett nevek;

this contains your surname, maiden name (where appropriate), given name and your insurance number.
ez az igazolás tartalmazza családnevét, születési nevét, keresztnevét és társadalombiztosítási azonosító számát.