Hai cercato la traduzione di main board da Inglese a Ungherese

main board
alaplap

board
igazgatóság

board!
beszállni! (beszállás! - buszba)

main
main

& main
görgetés

the main responsibilities of the executive board are:
az igazgatóság fő feladatai a következők:

the main responsibilities of the executive board are to:
az igazgatóság fő feladatai a következők:

responsibilities the main responsibilities of the executive board are:
hatásköre az igazgatóság fõ feladatai a következõk:

in the main board area, a set of objects is shown.
a főtáblán néhány tárgy jelenik meg.

main characteristics of the on-board sewage treatment plant type
a fedélzeti szennyvízkezelő művek típusának legfontosabb jellemzői

3.9 organisationally, responsibility rests with the main or supervisory board.
3.9 szervezeti szempontból a felelősség az igazgatási tanácsra vagy a felügyelő bizottságra hárul.

the reporting line shall ultimately be to a main board executive director.
a jelentési útvonal végén belső igazgatósági tagnak kell állnia.

the main decision-making body of the esrb will be the general board.
az esrb legfőbb döntéshozó szerve az igazgatótanács.

those are the main points that have been taken on board from my opinion.
ezek voltak azok a főbb pontok, amelyek - megítélésem szerint - bennünket foglalkoztattak.

independence of the main committees of the board "audit, remuneration and nomination";
az igazgatótanács ellenőrzési, javadalmazási és kinevezési bizottságainak függetlensége;

drag the image parts from the box on the left to create a painting on the main board.
húzd ki a képrészeket a bal oldali dobozból, hogy kirakhasd a festményt a főtáblán.

the main responsibilities of the executive board, which as a rule meets once a week, are:
az általában heti rendszerességgel ülésező testület fő feladatai a következők:

i am happy that parliament's main recommendations for further simplification have been taken on board.
Örülök, hogy a parlament további egyszerűsítésre vonatkozó fő ajánlásai meghallgatásra találtak.

the main responsibilities of the executive board are:-* to prepare the meetings of the governing council;
az igazgatóság fő feladatai a következők:-* a kormányzótanács üléseinek előkészítése;

the main ideas of this consultation were taken on board by the commission in the drafting of the legal proposal.
a konzultáció legjelentősebb elképzeléseit a bizottság a jogszabály-javaslat tervezetének készítése közben felhasználta.