Hai cercato la traduzione di malware threats da Inglese a Ungherese

malware
malware

key threats
fő veszélyek

anti-malware
malware

health threats
egÉszsÉgÜgyi veszÉlyek

security threats,
a védelmet veszélyeztető események

health threats:
egészségügyi veszélyek:

design related threats
a felépítéssel kapcsolatos veszélyek

subject: terrorist threats
tárgy: terrorfenyegetés

4.11 cyber-threats
4.11 kiberbiztonsági fenyegetések

high-tech crimes (cyber-attacks, malware)
csúcstechnológiai bűnözés (informatikai támadások, rosszindulatú számítógépes programok)

the most common forms of attack involve the deployment of malware.
a támadások leggyakoribb formái közé tartozik valamilyen rosszindulatú számítógépes program telepítése.

the increasing number of threats, attacks and malware used against systems could put at risk the proper functioning of basic network and information infrastructure.
a rendszerek működését fenyegető egyre több veszélyforrás, támadás és rosszindulatú szoftver kockázatot jelenthet az alapvető hálózatos és informatikai infrastruktúra zavartalan működése szempontjából.

threats such as spam, spyware and malware undermine the confidence in, and the security of, the information society, and have a significant financial impact.
a többek között a spam, a kémprogramok és a rosszindulatú szoftverek jelentette fenyegetés aláássa az információs társadalomba vetett bizalmat és a hálózat biztonságát, valamint pénzügyi szempontból is jelentős hatást fejt ki.

(1) addressing the evolution of spam and threats, like spyware and other forms of malware, in a communication on these specific issues.
(1) a kéretlen elektronikus levelek és a biztonsági fenyegetések – mint például kémprogramok (spyware) és más rosszindulatú szoftverek (malware)– helyzetének tárgyalása egy külön közleményben.

bomb threat
bombariadó