Hai cercato la traduzione di may you always make the right m... da Inglese a Ungherese

making the right moves
a megfelelő irányba kell elmozdulni

make the right choice
döntsön jól

i urge you to make the right choice.
arra buzdítom Önöket, hogy helyesen döntsenek.

may you make the right decision, and may we all see it.
remélem, hogy helyes döntést hoz, és valamennyien tanúi lehetünk ennek.

let us hope they make the right choice!
reménykedjünk, hogy a nép jól választ majd! !

europe needs to make the right choices now.
európának most kell jól döntenie.

one should always make the most of one's opportunities.
a lehetőségeket a lehető legjobban ki kell használni.

now is the time to make the right investments for our future.
most van itt az ideje annak, hogy megtegyük a szükséges beruházásokat jövőnk érdekében.

"when you are inquisitive, jane, you always make me smile.
mindig mosolyognom kell, ha maga kérdezősködik, jane.

second, european consumers need confidence to make the right choices.
az európai fogyasztók bizalmának növelése helyes döntések meghozatala érdekében.

this can help patients to make the right choice for a specific hospital.
ez segíthet a betegeknek abban, hogy egy adott kórház tekintetében helyes döntést hozzanak.

(24) european consumers need confidence to make the right choices.
(24) az európai fogyasztóknak bizalomra van szükségük a helyes döntések meghozatalához.

please put it to the vote again so that people can make the right decision.
kérem, hogy bocsássa a kérdést ismét szavazásra, hogy mindenki helyes döntést tudjon hozni.

reflecting the real price a product has on the environment will help consumers make the right choices.
a környezetbarát szokások kialakításának egyik fontos módja az adóügyi ösztönzés.

its export performance shows it can make the right products for a global market that will continue to grow.
az exportteljesítménye azt mutatja, hogy képes megfelelő termékeket előállítani a továbbra is növekedésben lévő globális piac számára.

ctrl+arrow left or right: moves the selected column to the left or to the right.
ctrl+balra/jobbra nyíl: a kijelölt oszlopot mozgatja balra vagy jobbra.

select this check box to make the button on the right the one you use for primary functions such as selecting and dragging.
ezzel a beállítással a jobb gombot használhatja az olyan elsődleges funkciókhoz, mint a kijelölés és a húzás.

to make the contents of selected cells align to the right, click the align right button on the formatting toolbar.
a kijelölt cellák tartalmának jobbra igazításához kattintson a formázás eszköztár jobbra zárás gombjára.

i hope that the commission and the council will be able to make the right choice and, if necessary, review this entire procedure.
bízom benne, hogy a bizottság és a tanács képes lesz jó döntést hozni, és ha szükséges, felülvizsgálni a teljes eljárást.

only well informed and trained consumers can make the right choices: this example shows the energy consumption of a washing machine.
a fogyasztók megfelelő tájékoztatása és nevelése kiegészítésül szolgálhat.